2012-05-21 14:54:32.0
テーマ:日常 カテゴリ:生活・日常(その他)

금환일식(金環日食)

Photo

 오늘 아침에는 금환일식이 있었죠? 아침에 일어났을 때는 구름이 많아서 "일식이 안 보이면 어쩌지?"하고 걱정을 많이 했는데, 달이 해를 가려 반지 모양이 된 순간에는 구름이 잠깐잠깐씩 걷혀 일식을 정확하게 볼 수 있었어요. 여러분도 보셨죠?

 태어나서 처음보는 거라 신기했고 너무 아름다워서 계속 보고 싶었지만 시간과 함께 해는 반지 모양에서 초승달 모양으로, 그리고 다시 본연의 모습으로 돌아갔어요. 2분 정도이긴 했지만, 금반지 모양으로 아름답게 빛나던 태양의 모습을 평생 못 잊을 것 같습니다.

(写真は夫が家の前で撮った金環日食。)
---------------------------------------------------------------

 今朝は金環日食がありましたよね。朝起きたときは曇っていて「日食が見えないとどうしよう」と心配したのですが、太陽が月に隠され指輪の形になった瞬間には雲がなくなったりして日食を正確に見ることができたのです。皆さんも見ましたよね。
 生まれて初めて見たので不思議でとても美しくてずっと見ていたかったのですが、時間とともに太陽は指輪の形から三日月の形へ、そしてまた本来の姿に戻りました。2分くらいだったけど金の指輪のように美しく輝いていた太陽を一生忘れられなさそうです。



[コメント]

[トラックバック]

 
▼この記事のトラックバックURL
http://blog.brokore.com/imx-school/tbpingx/5120.do

▼この記事にコメントする

コメント作成するにはログインが必要になります。

[ログインする]


カレンダー

2017年8月

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
スポンサードサーチ
ブロコリblog