2010/09/16 01:59
テーマ:学校のあれこれ カテゴリ:その他韓国関連(料理)

수다...(おしゃべり)



 오늘은  중급4반에서 파전 만들기 실습을 했습니다. 중급 교과서에 나온 대로

 파전을 만들어 보는 거죠. 역시 주부님들이라 파전은 생각보다 금방 만들었어요.

 오랜만에 A.K. 씨도 학교에 놀러와서 같이 파전도 먹고, K.M. 씨가 만들어 오신
 
잡채, 한국 음식점에서 시킨 도시락에 디저트까지... 먹으면서 얘기하고, 웃고

하다가 보니 시간이 많이 지났어요.

 오늘의 수다는 주로 작년 수학여행에 관한 이야기였어요. 그때만 생각하면 너무

재밌어서 학교가 떠나갈 정도로 웃고 떠들었어요. 지금 생각해도 너무 재밌는

수학여행이었어요.

 또 하나의 주제는 "참외". 오늘  A.K. 씨가 참외를 사 오셨어요. 일본에서는 올해

처음 먹는거라 너무 감격하며 먹었지요. 제가 제일 좋아하는 과일이거든요.

참외를 깎아서 접시에 담았더니 씨를 발라내느냐 안 발라내느냐로 또 한 수다...

 여자 셋이 모이면 접시가 깨진다는 말이 있는데, 오늘은 여섯 명이나 모였

으니 접시가 두 배는 더 깨졌을 거예요. ^^

 너무 많이 웃어서 먹어도 또 배가 고픈 날이었습니다. ^^


-----------------------------------------------------------------

 今日は中級4クラスでチヂミを作る実習をしました。中級教科書に書いてあるとおりチヂミを作ってみる授業なのです。さすが主婦の皆さん、チヂミは思ったよりすぐできあがりました。A.K.さんも久しぶりに学校に遊びに来て一緒にチヂミも食べて、K.M.さんが作って持ってきてくださったチャプチェ、韓国料理屋のお弁当にデザートまで。。。
食べたり話したり笑ったりしていたら時間が結構経ちました。

 今日の話題は去年の修学旅行でした。そのときを考えると本当に楽しくて学校全体に響くほど笑ったりしゃべったりしました。 今思っても本当に楽しい修学旅行でした。

 もう一つの話題は 「チャメ」。今日  A.K. さんがチャメを買って来ました。 日本では今年初めて食べるのでとても感激しながら食べました。私が一番好きな果物だからです。チャメの皮をむいてお皿にもると今度は中のたねをとるかとらないかでまたおしゃべり。
  女三人が集まるとお皿が割れるという話があるのですが、今日は6名も集まったのでお皿が二倍は割れたと思います。 ^^

 笑いすぎて食べてもまたお腹がすいた日でした. ^^


[1]

カレンダー

2017年8月

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
スポンサードサーチ
ブロコリblog