2009/12/14 17:00
テーマ:学校のあれこれ カテゴリ:暮らし(インテリア)

크리스마스 트리

Photo
 이제 곧 크리스마스네요.

 지난주부터 학교에도 크리스마스 트리를 장식해 놓았습니다.  예쁘죠?

 매해 그렇지만, 올해도 화이트 크리스마스가 되기를 바라며.......

 도쿄에는 아직 첫눈이 안 내렸지만, 지난달 한국으로 수학여행 갔을 때 서울에 첫눈이 내렸어요. 중고등학교 때, 첫눈 오기 전에 손톱에 들인 봉숭아물이 다 없어질까봐 손톱도 조심해서 깎던 기억이 나서 혼자 웃었어요.

 한국에서는 여름에 들인 봉숭아물이 첫눈 올 때까지 없어지지 않으면 사랑이 이루어진다고 하거든요. 

 첫눈에 얽힌 추억 없으세요? 어렸을 때의 추억을 떠올리며 같이 첫눈을 기다려요. ^^

------------------------------------------------------------------


2009/12/11 13:26
テーマ:日常 カテゴリ:生活・日常(その他)

김밥

Photo
 엄마가 싸 주신 김밥 말고 저를 위해서 싸 준 김밥을 먹어 본 건 처음이었어요.

 수요일에 우리 학교 아르바이트생인 은경 씨가 저를 위해 김밥을 싸 왔어요.

 수요일은 아침 11시부터 12시 20분까지 수업을 하고, 바로 13시부터 14시 20분까지 수업을 해요.

 보통은 아침에 올 때 점심까지 사 오지만 지난주에는 깜빡해서 수업이 끝날 때까지 쫄쫄 굶었거든요. 그걸 본 은경 씨가 이번주에는 "깜짝 이벤트"로 김밥을 싸 와 주었어요. 맛도 있었지만, 감격, 감격! 은경 씨, 고마워!

 그러나 이번주 수요일에는 수업이 끝나고 너무 배가 고파서 모스버거의 햄버거 세트를 먹은 상태. 배는 불렀지만, 은경 씨의 정성이 담긴 김밥 두 줄을 뚝딱.

 저녁에는 송년회가 있어서 갈비에, 한국요리에......

 먹을 것도 많고 기쁜 날이었지만, 아무리 배가 불러도 끝도 없이 먹는 제 자신이 무서워진 날이기도 했습니다. ^^


------------------------------------------------------------------


2009/12/01 10:59
テーマ:学校のあれこれ カテゴリ:その他韓国関連(語学)

특별강좌(特別講座)

Photo
 
 토요일에 특별강좌에 참가해 주신 분들, 감사합니다.

 여러분들 덕분에 특별강좌를 무사히 마칠 수 있었습니다.

 바쁘신 일정에도 시간 내 주신 김태희 씨께 정말 감사합니다.

 사회 보실 때와는 또 다른, 조금은 엄격한(?) 선생님의 모습이 신선했습니다.

 특별강좌를 계기로 한국어에 대한 관심이 더 늘어났으면 하는 바램입니다.

-----------------------------------------------------------------

 土曜日、特別講座に参加してくださった方々に感謝します。
 皆様のお陰で無事に特別講座を終えることができました。
 忙しい日程にも関わらず、来てくださったキムテイさんに感謝の気持ちでいっぱいです。
 司会のときとはまた違う少し厳しい先生の姿が新鮮でした。
 特別講座をきっかけに韓国語にもっと興味が増えればと思います。


[1]

カレンダー

2009年12月

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
スポンサードサーチ
ブロコリblog