2010/03/30 14:03
テーマ:日常 カテゴリ:生活・日常(その他)

꽃샘추위(花冷え)


 꽃샘추위가 기승을 부리고 있네요. "꽃이 피는 것을 시샘하는 듯한 추위"를

가리켜 "꽃샘추위"라고 하는데요, 정말 예쁜 말이기는 하지만 추위 자체는

예쁘지가 않네요. 

 올해는 특히 더 많이 시샘하는 것 같아요.

 빨리 날이 풀렸으면 좋겠네요. 이럴 때일수록 몸조리 잘 하세요.

------------------------------------------------------------------

 花冷えが続いてますね。「花が咲くのを妬むような寒さ」を指して「コッセムチュイ(日本語では花冷えが一番近いでしょう)」といいますが、とても美しい言葉ですが寒さそのものは好きではありません。
 今年はもっと妬んでるような気がします。
 早く暖かい天気になるといいですね。こんな時期こそお身体お気をつけてください。


2010/03/29 16:25
テーマ:日常 カテゴリ:暮らし(その他)

아직 덜 핀 벚꽃(まだ完全に咲いてない桜)

Photo

 어제 지유가오카에 갔어요. 제가 다니는 단골 미용실이 지유가오카에 있거든요.

끝나고 나오는 길에 보니까 벚꽃이 아직 다는 아니지만 피어 있어서 찍어 봤어요.

 며칠 있으면 활짝 피어서 더 예쁘겠죠. 지유가오카 역 근처에 있는 이 벤치는

4계절 중 벚꽃이 활짝 필 이쯤이 가장 예뻐요. 이번주랑 다음주에는 여기 저기

벚꽃 때문에 마음도 즐겁겠죠?


------------------------------------------------------------------

 昨日自由が丘に行きました。私が通っている美容室が自由が丘にあるので。
帰り道に見たら桜がまだ満開ではないが咲いていたので撮ってみました。
何日たったら満開になってもっときれいになるでしょう。自由が丘駅近くにあるこのベンチは四季の中で桜が咲く今頃が一番きれいです。今週と来週はあっちこっち桜の花で心までうれしくなるでしょうね。


2010/03/26 13:17
テーマ:イベント カテゴリ:韓国アーティスト(ZE:A)

SEOUL TRAIN

Photo

 저도 오늘 서울 열차(SEOUL TRAIN)를 타러 갈 예정입니다.

 9명의 꽃미남과 4명의 꽃미녀(?)를 만나러요.

 어떤 여행이 될지 기대되네요. 오늘 7시 열차가 떠나니까 서두르세요.

 고탄다 유포토홀에서 만나요. ^^

 출발!!!
 


2010/03/19 17:31
テーマ:学校のあれこれ カテゴリ:生活・日常(家族)

꽃 바구니

Photo

 화이트데이날 꽃 바구니를 받았어요. 그것도 남자한테....... ^^ 

 실은 남자 아이한테요. 키 110cm, 몸무게 19.5kg, 나이는 5살이고요, 여자는

근육이 없으니까 근육이 많은 남자가 보호해야 한다며 떠들고 다니면서

밤에 화장실 갈 때는 무섭다고 엄마를 깨우는, 앞뒤가 안 맞는 행동으로 엄마를

곤란하게 하지만, 그래도 귀여운 아이랍니다.^^


2010/03/15 14:33
テーマ:学校のあれこれ カテゴリ:その他韓国関連(語学)

4월 학기 신입생 모집(4月学期生徒募集)

Photo


 今日から4月新学期の生徒募集が始りました。「入門」と「初級」の方を募集しておりますので韓国語にご興味のある方のたくさんのお申し込み、お待ちします。

 中級、上級の方の中で4月から始めてみようと思っている方は学校にお問い合わせください。

 今年こそ何かを始めようと思っている方、ぜひIMX韓国語学校で楽しい仲間と韓国語の世界にはまってみてください。


       TEL:03-6459-0331  E-mail:imx-school@brokore.com


                                   募集要項はこちら
 
 


[1] [2]

カレンダー

2010年3月

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
スポンサードサーチ
ブロコリblog