2011/11/25 01:48
テーマ:イベント カテゴリ:その他韓国関連(語学)

창립기념 파티 & 12월 학기 모집

Photo

 오늘은(어제라고 해야 할지...) 우리 회사의 창립 10주년 기념 파티가 있는 날이었습니다. 많은 분들이 오셔서 축하해 주셔서 더 뜻깊은 자리가 된 것 같습니다. 특히 우리 학교 학생분들이 많이 와 주셨습니다. 정말 정말 감사합니다.

 언제나 느끼는 거지만, 학생 여러분들의 따뜻한 마음에는 어떻게 감사를 드려야 할지 모르겠습니다. 항상 IMX와 IMX학교를 아껴 주셔서 감사합니다.

 오늘은 창립기념파티가 끝나고 사원 회식이 있어서 오랜만에 수다도 떨고 웃고 마시고 즐기다가 들어왔습니다. 신발 때문에 다리가 아팠는데, 웃고 떠들고 먹다 보니 언제 아팠냐는듯 싹 나은 거 있죠?ㅎㅎㅎ 역시 "동료"란 참 좋은 것 같습니다. "동"이 들어가는 말 중에 좋은 말이 참 많죠? 동료, 동창, 동기, 동무.......

 여러분들 중에서도 "동기"나 "동무"를 만들고 싶으신 분들 계신가요? 우리 학교에서 한국어를 배우면서 동기나 동무를 만들어 보세요. 언제든지 대환영입니다. 현재 12월 학기 모집중이오니, 관심이 있으신 분들은 홈페이지를 봐 주세요.
(http://class.brokore.com/outline.asp)
 
 밤낮으로 춥습니다. 감기 조심하시고요.
 

-----------------------------------------------------------------

 今日は(昨日と言ったほうがいいでしょうかね)当社の創立10周年記念パーティーがありました。たくさんの方がいらっしゃりもっと意味のある会になったと思います。特に当校の生徒さんがたくさんいらっしゃいました。本当に本当に感謝します。

 いつも感じることですが,生徒さんの暖かい心にはどうやって感謝したらいいのか分かりません。いつもIMXとIMX学校のことを大事にしてくださりありがとうございます。
 
 今日は創立記念パーティーが終わり,食事会があったので久しぶりにおしゃべりもしたり,笑ったり,飲んだりしながら楽しんで帰ってきました。くつのせいで足が痛がったのに笑って,おしゃべりして,食べてたらいつ痛かったかのようにすっかり治っていました。(笑)やはり「同僚」は本当にいいですね。「同(ドン)」の入る言葉には良い言葉がたくさんありますよね。同僚(ドンリョ),同窓(ドンチャン),同期(ドンギ),友達(ドンム)。。。。。。
 
 皆さんの中で「同期」や「友達」を作りたい方はいらっしゃいますか。当校で韓国語を学びながら同期や友達を作ってみてはいかがでしょうか。いつでも大歓迎です
 現在は12月学期募集中ですのでご興味のある方はホームページをご覧ください。(http://class.brokore.com/outline.asp)

 朝晩寒いですね。風邪引かないようにお気を付けてください。


[1]

カレンダー

2011年11月

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
スポンサードサーチ
ブロコリblog