ハナヨ40 韓国之美的旅行
;)
사랑하는 용준씨
안녕하세요！오늘은 Coex의 서점에서 한 아 여의 중국어의 책을 찾아냈습니다.
친구를 갖고 싶다고 했으므로 사 왔습니다.나는 내일부터 월요일까지 휴일입니다...
하지만 예습 복습이 많이 있으므로 여행을 떠날 수가 할 수 없는 것 같아요
...단풍의 익산에는 반드시 가고 싶기 때문에 그것까지 열심히 공부하겠습니다～☆
☆みなさん、アンニョンハセヨ☆
☆まずは、今朝の漢江から・・・
ブロコリの新着記事のタイトルを読んでいて・・何が2年なんだろう？？と
寝ぼけたことを思ってました。。。ハナヨの・・イベントから2年経ったんですネ・・・
私の中では・・・もう3，4年経ったような？？な気分・・？
四雪のイベントもよかったけど・・ハナヨのイベントもむちゃくちゃ私にはヨカッタです！
ヨンジュンssiのドラマや映画とは違った、、、ヨンジュンssiがいいなと思う世界・・
美しいと思う世界の数々＾＾を堪能したくて＾＾♪♪ハナヨをひもとこうと思ったら・・何年もかかりそうですよね＾＾次の作品ができるまで＾＾ハナヨの世界を追求？したいと思います（読むだけでも・・韓国語と日本語の2冊のにらめっこでも・・十分楽しめますよね♪・・）・・・・で・・・
先週ならった第一課のプリントに
꿈을 이루다
という言葉が出てきました・・꿈はわかるけど・・・
이루다は・・・なんだったっけ・・なんだったっけ・・・？？
あ～～～・・・そうだった！！
ハナヨP277 一行目・・
정말 이루고 싶은 꿈이 있다
そうでした～～
（ハナヨが教科書だったら単語の全てを早く覚えられるのに・・・）
一緒の夢も見たいし、夢のお手伝いもしてあげたい＾＾♪
私のささやかな？（壮大な？）夢の一つは・・このクラスを終えて次のクラスに行けるぐらい話せるようになったら、、その時は、、えっと、車でハナヨの旅をすることです＾＾♪トラブルが無いように、心配をかけないようにするためにも＾＾やっぱりそれぐらいの語学力になっておかないと・・車でドライブはキツイかと・・・・それまでひたすら教科書とにらめっこ・・って感じ・・？・・夢は言葉にすることから・・目標の一つ一つを・・・ですよね＾＾♪
さて、3日は終日でまたまた学校は休みなので・・明日から3連休ですが・・・
あの・・とてもじゃないけど・・私話すのがトロくて＠＠；・・みなさん、私の5倍速で
会話が出来るので＠＠；・・あの・・わたしだけかなり場違いさんに（><）・・クラスとクラスの間に半年以上開けて・・・その間に会話することがほとんどなかったので・・う～～ん・・・・このお休みは・・ハナヨの旅は我慢して、3日間お勉強する事にしました（><）・・・。。
紅葉になったら必ずハナヨの旅をして来ようと思うので、それまで・・
ひとまず勉強しておきます・・シクシク・・・夢に向かってGO～～（><）・・・
☆coexの本屋さん＾＾・・・
今日、学校帰りに寄りました＾＾
どの本を買ったかわかりますよね？？家に置いてきてしまったので・・
書き込み用にもう一冊買いました＾＾；・・
そして・・前に来た時になかった・・・中国語版のハナヨ～（＾－＾）～～☆
1冊だけあったのでゲット～～！！
（ヨン友さんへ！！購入した実物です！！持って帰るまで待っててくださいネ♪）
韓国の韓と・・・尋ねる・に似てる“尋”の字が見つからず＠＠；・我もちょっとちがう？この本を買ったとき、店員さんに中国語で話しかけられて超ビックリ！「メンバーズカードはあるか」って聞かれただけなんですけど・・なんて話したのかさっぱりわからなかったです・・はい・・・・・聞けば中国留学の経験がある人でした・・なんか・・英語もペラペラで・・店員さんは英語、私韓国語・・で、変な会話でした。
とにかく一週間しんどくて＠＠；・・一番きついのは木曜あたり・・
先週は、、バスで居眠り中・・・・いつの間にか、、隣を通り過ぎた人の服をつかんで・・“（落としたものを）ひろってくれてありがとう（←何語か不明”・・って、声かけちゃったり（かなり寝ぼけている・・）・・、今週は、コーヒー飲んで眠気を覚ましてガンバロウ！と、カフェに入って宿題の準備、、さあ・・コーヒーを飲もうか・・と思ってる間に＠＠；・・壁にもたれて45分も！！寝てしまったり＠＠；・・・
とにかく、疲労には睡眠第一ですネ＠＠；・・
今日は、早めに休みます～。お休みなさい♪
ファミマはあっても・・
;)
사랑하는 용준씨 안녕하세요（＾－＾）～☆
오늘은 공부지탄강일였기 때문에 학교는 휴가였습니다＾＾
매년 우리 학교만 쉰다고 합니다・・
무료의 문화 수업으로서 전통음식축제에 다녀 왔습니다・
사진을 보냅니다・・・그럼, 안녕히 주무세요～～
아～～～용준씨！！12월의 그 기획・・・
어쩐지 조금 미묘합니다·・・・나도 한국 가족처럼・・・＠＠；・・
☆みなさん、お久しぶりです・・
ソウルもファミマがたくさんあるのに、、12月の話は、私は蚊帳の外・・ですかね。
7月に“12月14日ぐらいから家族旅行を計画しているのですが、、、その時期に、微笑みプロジェクト、、今年もありますか？”って、具体的にあれこれ、DAさんに質問メールを送信したら・・いままで完全に無視されちゃってるんですが・・・
その時期が・・その企画・・だったんですよね。。
ブロコリブロクをうろうろあちこち見て・・なんだかすごい？企画・・・＠＠；・・なんですか？でも、私、申込期間は日本にいないし・・・とりあえず、だれかに頼んで・・一口ぐらいは申し込もうかと・・・（私の家族旅行は・・・？どうなるのか・・）
当たるの50人ですか～100人にしてみんなシングルの部屋で・・って、出来ないでしょうから・・あしたの予習まだしてないし・・・悩んでる場合じゃないんですが・・・当たったら？？あ～もちろん、私は、前向きなので、オンニが行きたいっていわなければ・・親戚が行きたいっていわなければ・・、ヨン友さんたちでまた抽選してもらって・・・一緒に行こうかなと・・この辺はプラス思考で＠＠；・・。。。公式ツアーでも会えません・・・見れません・・でしたっけ？・・・なのに・・・。
他の会社が挟まったら・・すごい？かもしれない企画が生まれるんですね＠＠；？・・当たったつもりでプラス思考で・・ほどほどでお願いします・・って感じ・・・です～。。
家族みんなが喜べるのは、、作品だけですもん・・・
はじめに聞いた時は・・・한국가족 처럼・・韓国家族のように・・ような気分・・になりました。。確かに地元の家族の方や、旅行に来たら、どこかにいけば身近に会えるかもしれないけど、、それと、お楽しみなツアーは別ですもんね＠＠；・・・・パーティの日が決まったら・・当たらなかったどこかで、外で待ってたらいいじゃないですか～・・なんて余計なことは、書いてはいけませんが・・それも見越してますよね～～。。・私の家族旅行は・・どうなるか・・。。。
アニソナツアーじゃないですが、、会えるってわかってソウルに行けるのは本当に幸せなことだと、、。ふ～ため息・・・。内容がすごすぎたら・・複雑（><）・・・嫉妬の嵐～～渦巻く渦巻く・・って感じ？？・・・そんなのがあってもいいのかもしれないけど、、、人数があまりに少なすぎて・・ネガティブになってしまうかも（><）・・・ヨンジュンssiはそんな渦巻きを感じないのかしら・・・・家族同士＠＠；・・仲良く出来なくなるかも知れない原因をあんまりつくらないほうが・・・。。
さいたまアリーナの空席を大量に作らせないような・・普通のイベントをやってくれないかな～～。。よりたくさんの人と一緒に過ごせるイベントのほうがみんな楽しめると思うのに・・・・。あんまり公式ツアーを飛び越えるようなのは・・・どうなのかな～～。。。
なんか、、最近100円＝1500ウォン以上で・・・経済が・・・・・なのかもしれませんが、、微妙～微妙～・・・もし、あまりにすごい？・・したい放題の企画だったら＠＠；・・・・・自国の企業の為に客寄せの・・・じゃなかった、ヒト肌脱いで・・・じゃなかった・・12年まで観光大使！！・・・・この三年は・・長いですね・・＠＠；・どうせならソウルでファンミ・・蚕室体育館を借りきって！にして・・とかにしてもらったほうがいいと思うんですけど・・それじゃあ・・旅行会社がもうかるだけ？
・・なんか、他のお楽しみはないですかね～～。5000円以上ってすごいです、、もう、最初のワインでその値段だし・・ファミマの戦略・・・？後輩に、お歳暮の代わりに5000円分お金を送って・・ファミマでモノを買ってもらって・・一口だけでも・・送るように・・頼もうかな・・・。なんか、アニソナツアーの時、抽選で当たらなかった方で・・ショックで？家族を辞めて行っちゃった・・って人達の話も聞くし・・呑気に当たる気になってもいますが、、そんなんでいいのかな～～～＠＠；・・その、逆に・・寂しい・・・・気分になる方もいっぱい出て来るかも知れないし・・・・DAツアーのアフレコの時の騒ぎを思い出してしまった・・・。
では・・話の途中ですが・・・お勉強があるのでこのへんで・・
今日撮った写真をupしておきますね。。あっ・・ソウルの写真なので・・
微妙な気分の方をさらに微妙な気分にさせてしまったら＠＠；・・ミアネヨ。。。
今日は、공부지탄강일（孔子のお誕生日）ということで、学校はお休み。
☆ちかくのお祭りに行くことに。。
サムルノリなどもありましたが、伝統的な食事の紹介を・・・
☆ヨンジュンssi・・牡蠣です＾＾♪
☆ウォン様が・・？
☆丸めて型にはめるだけですが＾＾作ってみました。
☆よりたくさんの家族に幸あれ・・・。
元気の出る場所
;)
사랑하는 용준씨 안녕하세요（＾－＾）☆
학교가 시작되어 겨우 일주일간이 지났습니다・・
머리나 몸도 힘들었습니다・・・
오늘은 손자 사장님 귀하의 생일인 같습니다·・・・
그래서 학교에서 은행의 사진을 찍었습니다（＾－＾）～☆
공부로 고민이 있으면 이 장소에서 힘을 받으면 좋다고 선생님이
말씀하셨으므로 다녀 왔습니다。。
☆みなさん、アンニョンハセヨ☆
やっと一週め・・終わりました。。20代前後の学生さんの脳はきっとなんでもすっと吸収できるようなふわふわのスポンジ＠＠；・・・でも私の脳みそは・・軽石かも～～吸収しないし・・そのうえ・・固い・・・
ということで記憶力の限界と戦っている・・毎日ですが、とにかく、とりあえず、やるしかなく、呪文のように単語のプリントを暗記する日々です・・私だけ？しゃべるの遅いし・・・빨리 빨리が一番苦手なのに（><）・・・・限界は近いのにまだ5日しか経ってなくって・・。ど根性？の週末にしたいと思います＠＠；・・
初日に先生の一人が、勉強や日常生活で悩んだら、あの大きな銀杏の木のある（昔の学生の寮のある）ところにいってきたらいいよ。気分転換になるよとおっしゃいました。。で、そんなこと今まで一度も聞いたことが無いな～とおもいつつ・・・
久々に行ってみる事にしましたよ。。
2月のソンソンのツアーで・・中に入れなかったと言われていた場所・・・
葉も茂っていて・・これから・・紅葉が楽しみですネ。。
ヨンヨン＆ソンソン＆みなさんにお届け♪
☆
☆
☆近所の幼稚園の子たちが＾＾綱引きやってました＾＾遠くのほう・・
☆
☆
☆
♪사랑하는 손 사장님 귀하
생일 축하합니다 ♪
☆あるワインバー（江南）のテラス＾＾
では、これからお昼寝します～～。。お休みなさい☆
寒い・・・
;)
사랑하는 용준씨 안녕하세요 （＾－＾）☆
갑자기 추워졌군요＠＠；・・
외출할 때는 ・・・조금 목을 따뜻하게 해 주세요～～☆
그럼 안녕히 주무십시오。。。
☆みなさん、アンニョンハセヨ☆
今日（19日）は＾＾；・・寒かったです。昨日夜18度、今朝朝16度、さっきネットで14度～？？風と雨がぱらついて・・夏の人、秋の人、冬の人、、というぐらい・・・道行く人のファッションが違う＠＠；・・・私は＠＠；・・モヘア43％の秋物のニットアンサンブル・・下にシャツを着ていたのに＠＠；・・寒過ぎて、スカーフを首にぐるぐる・・と。。
明日は20度越えるみたいですが、、最低気温は13度位、、ですね。
明るい話題は・・・＾＾；・・・オンニと、ヨン友さんにご報告を・・・無事ヨン級で＾＾；・・
また、修行？することになりました。喜びもつかの間、ついて行けるかな＠＠；・・と、心配が、、。でも、去年計画した通り＾＾来れたので目標を達成すべく＾＾；・・最後まで通います。。
朝起きたら、髪が真っ白！になるくらい・・勉強は・・しないとは思いますが、、
髪が真っ白になるくらいの・・ストレスは＾＾；・・さらに増えるかも・・。取り急ぎご報告まで。お休みなさい。
（前回のスレのレス＾＾；・・明日必ず続きを書きます。ミアネヨ）
☆お気に入りのお店＾＾
街並み・・・
;)
사랑하는 용준씨 안녕하세요 （＾－＾）～☆
오늘도 더웠지요＾＾；・・주말까지 계속 될 것 같네요・・
지금 편지를 작성중입니다～（＾－＾）～☆
기다리고 있어 주세요～～～☆
☆みなさん、アンニョンハセヨ☆
特に何もない、暑い一日でした。。なので、オチのない文章を書くよりは、、
写真だけupしておきますね。。お休みなさい～。。
☆
☆前からと横から・・・全然違いますね＠＠；・・・
ヨンジュンssiの知らない（？かもしれない）ソウルの街並みをパチリ！
みなさんに、お届け♪
☆
☆2階はCafeでしょうか・・？絵が可愛いのでパチリ！
鳥にまたがって＾＾どこかに飛んでいきたい♪
☆特に意味はないですが・・・
通りがかったカフェで、、写真には写っていませんが＾＾聞いたことのある音楽がぁ～～～。
こういう偶然は嬉しいです。。思わず立ち止まりました。。↓
このあたりから＾＾聞こえた・・
♪～～～하늘아 내 사랑을 가려줘～～♪
♪～～바람아 내 아픔을 날려줘～～～♪
♪～♪～그대가 내 눈물을 모르게 부탁해 ～～♪
わ～ぁ・・・テサギの허락（許諾）＾＾♪でした。。
う～～～ん、何度聞いても切ないですネ。。。
でも、、あの・・・想いがお互い通じていたのなら、それはそれで、愛が一つ
成就していたのではないかと～～～。
私がソウルに来る前夜、もう一週間ぐらい前ですが、家族で晩ご飯を食べたんですけど、うちのオモニも去年の10月頸椎のヘルニアで、激痛で泣いてたんですね・・すぐに治療したんですが、、とにかく、、痛いらしくて（><）・・・・いまでも、、右手なんですけど、、しびれているらしく＠＠；・・土瓶蒸し・・お膳にこぼしちゃって・・。モッタイナイ！！なんて、最初は思ったんですが、、その、、意識してないと、つかんでも、、つるっと・・・
つかめない事もあるみたいで、、
タムドクの・・天弓を落としちゃうシーンを思い出したりなんかして、、
（あ～あれは、演技ですが・・・演技でしたよね＠＠？？）
オンニと二人で、、、オモニよりヨンジュンssiのほうが、、症状きっとひどかったはずだよね・・・とか、、いいいながら、、あれこれ、、考える。。。
次の作品の話・・スミマセン、私全く焦ってません、、、、。
準備万端で、撮影が始められるような環境が整うまでは＠＠；・・
見切り発車は絶対にダメだと思うので＾＾；・・心配し過ぎかな。。
ヨンジュンssiも健康を過信するような・・若さは＾＾；・・？もう・・・。大人だし・・。
カラオケ歌いましょう～～～。。
↓いちばん＾＾得意なところです、ハイ♪
♪어디에 있는지 잘 있는지 ～
그대 하루가 걱정이죠～
달빛 머금은 애타는 밤에는～～
그 생각에 잠 못 들죠～～～♪
↑以前より、するする読めるようになってきた＾＾♪
（何年かかってるんでしょう・・・＠＠；・・）
次の作品作りが始まるまで、ハングルの勉強をしておけば・・・
ヨンジュンssiのお話が、ヨンジュンssiのセリフが、以前よりもわかるように、、
準備しておけば、、それで、、、よいではないですか。。
♪허락（許諾）・・・youtube動画・・→こちら
| [1] [2] [3] |
