ご挨拶
;)
사랑하는 용준씨(^-^)☆안녕하세요♪
나는 양력의 정월을 축하할 준비를 위해서 가족과 보내 매일 와인을 마시며 보내고 있습니다 하지만, 언제나 마음은 당신과 함께 있습니다（＾－＾）☆내년도 또 잘 부탁드려요＾＾
내일은 가족과 함께 쿄토에 다녀 오겠습니다.서울로부터 돌아가고 오랜만의 쿄토이니까 당신이 여행한 쿄토를 나도 느끼려고 생각합니다。
항상 감사합니다。그리고 사랑해요（＾－＾）☆
☆みなさん、アンニョンハセヨ☆
今年もブログに遊びに来てくださりありがとうございました。
ポジティブな事もネガティブな事もあれこれ書いた一年でしたが、いつもだれかさんへ届けたいメッセージ・・・の意識を忘れた事はありません＾＾；・・ブログの内容は私自身の全てではないですが＾＾；・・99.8％ぐらいは偽りのない想いです＾＾
来年も、、、超有名なワイン評論家がある地域のワインを表現した言葉をちょっと拝借して自分に例えるのはなんですが、"・・・並はずれた純粋さ、豊かさ、複雑さ、寿命の長さ、、”、etc、、、を目標に（？）したいところです＾＾；・・
また、来年も＾＾だれかさんと愛と信頼関係を積み上げるべく、、この調子で（？）行こうかと思います。みなさんが、穏やかに新年を迎えられます事を祈ります☆
ありがとうございました、そして来年もよろしくお願いいたします☆
今年最後の写真は、、（携帯で＾＾；・・すみません、、）
☆数日前に飲んだデザートワイン＾＾
最高樹齢100年のマスカットの木って、どんなんや～＠＠？と＾＾思いました。
むっちゃ甘くて、ごくごくごく、、、疲れスッキリ！？？・・もっと味わって飲めば良かったです＠＠；・・・大切なものは大切に扱って、、育てなくては、、
では、今夜は実家で京都のヨンジュンssiの映像を見て＾＾；・・
明日は、、京都に行ってきますね＾＾
では、来年もよろしくお願いします☆
京都の話＾＾
;)
사랑하는 용준씨 안녕하세요(^-^)?
서울은 지금도 춥습니까？
당신이 금년 쿄토에 갔으므로 나도 서울의 서점에서 쿄토 관광의 책을 샀습니다.다이카쿠지（大覚寺）에서는 우구이스바리（うぐいす張り）의 복도의 소리를 들은 것 같지요..휘파람새 소리가 나도록 만든 복도를 걸어 재미있었었지요.
나도 어릴 적 니조조（二条城）의 복도를 걸었을 때 걸을 때마다 소리가 나오는 것이 즐거워 몇번이나 복도를 날아 뛰었어요(^-^)☆
☆みなさん、アンニョンハセヨ☆
年末という気分が全くしなくって＠＠；・・焦っていない自分が怖い・・・どんどん時間に押し流されて、来年になっちゃうんですね＠＠；・・
今週初め、久しぶりにヨン友さんたちとおしゃべりして、一緒に買ってもらっておいた、チョアを初めて読みました（写真は何となくは、知ってたんですが、、、）
で＾＾；・・ヨンジュンssiが京都に行っている間、私はソウルでそわそわとしていたわけですが、せっかくなので、韓国の本屋で売ってる、韓国の人が使う為の京都の観光ガイド本を一冊買って帰ってきたので、、、ちょっとだけ、ご紹介＾＾（ハングルの勉強にもなるし～～）
まず、、youbute動画で、"いい日旅立ち・西へ”を歌ってですネ～～
（♪遥かなしまなみ～・・だったら、、関西より西って感じだけど＠＠；・・まあそこは、、関東から西へ新幹線に乗っちゃったってことで・・・）
清水寺も・・夕陽の清水の舞台も嵐山も＾＾・・・youtube動画・・・→こちら
☆京都だけの本が見つからず、関西のものをゲット。
京都はどんなとこ～？？
☆↓こういうのはすごくわかりやすいですネ＾＾私も、語学堂の授業の故郷紹介＾＾っていうので、こういう地図を作って紹介しました。
日本の地名や名称をどうやって韓国語で書くのかも知りたかったので、買って正解♪
ちなみに大覚寺は、、、다이카쿠지 そのまんまな・・ですね。
そのまんまなんですけど、いざという時にはすぐに書けず＠＠；・・
こんな感じ・・・
쿄토・・京都
기요미즈데라・・・清水寺
혼도・・本堂
기요미즈의 부타이・・清水の舞台
오토와의타키・・音羽の滝
고류지・・・広隆寺
아라시야마・・・嵐山
치쿠린・・・竹林
도게쓰쿄・・・渡月橋
본토초・・・先斗町
ちなみにチョア6号に載っていたお話し（＾－＾）♪
うぐいす張りについての説明も見つけました。うぐいす張りといえば二条城しか思いつきませんが、、大覚寺にもうぐいす張りの廊下があるんですね＾＾知らなかったです。
↑니조조（二条城）
☆こんな本でした＾＾左側
右側は、今日偶然見つけた本
"せんとくん”の発案者の方の展示会がJR大阪駅の伊勢丹内であったので偶然行ってきました。今日から始まったらしいんですが、人気彫刻家、薮内佐斗司さんの本。
今日まで＾＾；・この方の存在は知らず、、せんとくんの人形が＾＾私ぐらいの身長で、あの、興福寺の阿修羅像とおなじ、乾漆で作られているというので、おもしろそうなので、ゆっくり見てきました。せっかくだから、作品と仏教について書かれた本を一冊お買い上げ、、えっと、私全く知らなったんですが、、
"太陽のごとき「大日如来」と、火炎を背負った醜い形相の「不動明王」は、本来は一体のものであると密教では考えられています”・・・・・＠＠；；・そうなんだ・・・・と、、続きは、これから読みたいと思います。。
☆ヨン友さん達と飲んだカリフォルニアのワイン（＾－＾）☆
☆ちょっとブレブレですが、、可愛いエチケットでした＾＾♪
では、お休みなさい♪
메리 크리스마스!
;)
☆사랑하는 용준씨에게(^-^)☆
☆메리 크리스마스☆
여행의 도중에 만난 포도의 크리스마스 트리를 보냅니다！
당신의 하루가 행복으로 가득하길 빌어요＾＾
☆☆사랑해요(^-^)☆☆
☆みなさん、、アンニョンハセヨ～☆
今日はクリスマス・・
私はこれから百貨店に寄って、弟のお見舞いに漫画（神の雫）を
病院に持って行って・・の普通の日ですが、、
みなさんはお幸せな時間を過ごしてくださいネ。
関係ないけど、、、、
神の雫31巻で・・・ローランが、
"京都ってはじめてなのになんだか懐かしい”・・
と言ってたけど・・。。
20巻で＠＠；・・"来ちゃった”・・って、
広陵寺に一青を迎えに行ってなかったですかね・・・？？？
作者～＠＠；・・忘れちゃったの～？？（あははっ）
久しぶりに、20巻を読みました＾＾♪
一青が仄香さんと一緒に、清水寺から京都の風景を
眺めているところを＾＾；・・・
ずっと、ヨンジュンssi～京都に来ないかな～と思ってたので、、
暗くなってからの清水寺もよかったでしょう(^-^)？？って
思ってます☆
宵闇バッチリ見れた？
お付きの人が多くて落ち着いて見れなかったかな？？
京都と神の雫でリハビリ中＾＾；・・
この冬休みは京都詣をしなくては・・・
では、また～☆
追記＾＾；
BOFiで"와인과 사람”（日本語）の予約！してたんですネ。。
私、知りませんでした。気付いてなかった＾＾；・・
あの例の7月のツアー募集の件で不愉快だったから・・
・・だれが買うもんか～と思い、、
ブロコリで買ったハングル版を必死にを読む日々でしたが、、
BOFiから日本語版が出たので予約しちゃいました＾＾。
明日は、サンタクロースになる日
;)
사랑하는 용준씨 안녕하십니까? ☆〜☆〜☆
어떻게 지내십니까?
나는 최근 California Wine를 마시고 있어서 그저께는 Keenan Cabernet Franc 2008 ・・오늘은 Overture를 마셨습니다. 이 술도 당신을 만나지 않으면 마실 일은 없었을지도 모르겠네요. 내일은 나 산타크로스에게 변장해서 많은 선물을 많은 사람에게 선물하고 싶습니다.☆〜☆〜☆ 안녕히 주무세요 〜☆〜☆
〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆
☆みなさん、アンニョンハセヨ☆（Macを使ったことが無く、、なぜか、、改行しても改行しても、、文章がくっつくのは、、、なぜ？と思いつつ、、せっかくクリスマスだからご挨拶を・・・修正でき次第、、改行いれます、、）
クリスマスですね〜イブは、、なんにもない一日でしたが、、ワインを飲んで、牛肉の赤ワイン煮を作って食べた一日でした。休みの間はずっと毎日実家にいるので、Macって使ったことが無くって、、、どうも、うまく写真もupできず。。。ご挨拶だけ。。また、一回自宅に戻ってクリスマス用の写真をupしなくては（＞＜）・・・（飲んだら車に乗れないから毎日家に帰れなくって・・・）
飲んだワインは、、最近、カリフォルニアワインをよく飲むので、、その中で、めずらしいかも・・・・の、どちらも初めて飲んだもの。。Keenanは、一昨日と昨日飲んで、100％ Estate Cabernet Franc・・・、飲んでも味の記憶が、、あまり覚えられないのですが、、１００％カベルネフランていうのは初めてでした。ぶどう畑に太陽光パネルがならんでて、ワイナリーにかかわる電気はすべて、自分のところで賄ってるらしい。
Overtureは、有名・・・有名なブログでヨンジュンssiがいつかわすれたけど、来日のときに飲んだ（？）と書いてたので、、とのことで一度飲んでみようと、、あるところからイブに届いたもの（家で飲むのが一番安い）、、。早速家族で初めて試飲、、今でも、いい香りがする〜〜♪
弟（いとこ）が入院しちゃってて、どんちゃんする気もおきず、クリスマスケーキも食べなかったけど、、おいしいワインだけはいただいた日でした。
だれかさんだったら、このワインをなんと表現しながら飲むのだろうか〜なんて、考えつつワイングラスに鼻をつっこんでクンクンするイブでした。。
クリスマスは、、サンタクロースになって、いろんな人にプレゼントを贈れる日になればいいな〜と思います☆
おやすみなさ〜い☆
近い早い
;)
사랑하는 용준씨・・・안녕하세요（＾－＾）☆
어제 크리스마스 카드를 보냈습니다 ～（＾－＾）！
☆みなさん、アンニョンハセヨ☆
いろんなニュースもあり、ブログをあれこれ書くのも楽しかったり、微妙だったりもしますが、、実際には本人に直接お便りをする時間が一番楽しかったりもします。。
おととい、用事があって関空の郵便局から夕方18時にEMSを送ったら＠＠；・・あっという間についてしまいました。（クリスマスの時期だから、時間かかるかも、、といわれていたのに・・12時間かからなかった＠＠；・・・）
きっと＾＾ヨンジュンssiへのクリスマスカードは山積みになっているんでしょうね、、。私も大慌てでカードを出した次第です、A Happy New Yearも書き忘れちゃったし＠＠；・・・
（多少のネガワードも含まれていますが、そこは、いつもの感想+面白い話+サランへヨってことで許してもらいましょう。。）
今回は１８：０９受け取り→２１：３７発送→翌日９：３７ソウル到着→９：３８通関→１０：０４発送→１３：３６江南→１５：２８お届け先到着（＾－＾）☆
大阪の中央郵便局もうまく行けば12時間ぐらいで郵送されますが、、たいていは、2,3日、、休みを挟むと時間かかっちゃいますね、、。
書類用のEMSで900円かかっちゃいましたが(
もっと早く出しておけば・・・・）、、EMS追跡で手紙の旅をチェックするのもたのしかったです、、。ヨンジュンssiはどんなクリスマスを過ごすんでしょうか～～～＠＠；・・お暇ではないと思いますが＾＾；・・クリスマスに読むからこそ価値ある＾＾山積みのクリスマスカード＠＠；・・ヨンでくださいね～～。
今日出してもまだ間に合うかも！ですよ＾＾みなさん＾＾私はあわてて、手紙の最後の一ページ半分＾＾；；・・・全部日本語で書きました＾＾♪はははっ・・。
では、！
| [1] [2] [3] |
