2012/04/21 17:09
テーマ：혼잣말 (ひとりごと）
カテゴリ：日記(今日の出来事)
벚꽃
;)
”꽃소식” 花だより
이 철수씨 イ・チョルス氏 作
今月自分の誕生日だったので、この葉書を自分にプレゼントしました^^
そして今、葉書の下に書いてある詩を翻訳しているところです。
韓国語の先生曰く、翻訳はイマジネーションだと何度も仰いますが、
たった2行で、つまづいておりますｰ_-
翻訳って難しい～
ＨＰ： https://www.mokpan.com/
2011/07/02 22:17
テーマ：혼잣말 (ひとりごと）
カテゴリ：日記(今日の出来事)
本日の正午は...
一年の半分まできたそうです。
折り返し地点のスタート。
これまでの半年を振り返り、これからの半年をどう過ごしたいか
考える時間をもちながら過ごしたい。
2011/06/24 20:03
テーマ：ﾃﾞｲﾘｰﾜｲﾝ
カテゴリ：日記(今日の出来事)
恐るべしコンビニ
;)
”インスタント”があまり好きではなかったのですが、
何気に買ったインスタントのカルボナーラ.....
驚くほど味が本格的で、びっくりしました。
少し舌がﾋﾟﾘﾋﾟﾘするけれど、
あたしの手作りカルボナーラより美味しいではありませんか!!
コンビニって、何でもあるんですね^^;;
っということで、今夜は初インスタントスパと財布に優すぅい
コノスルピノで過ごしたいと思います。 
우리 페이스 ㅋㅋㅋ
2011/05/25 21:25
テーマ：혼잣말 (ひとりごと）
カテゴリ：日記(今日の出来事)
小さなことしかできません
;)
お菓子は買って食べる方ではありませんが、思わず買いました。
いろいろな場所から、いろいろな形で多くの愛が届きますように。
| [1] [2] |
