2007/01/11 22:07
テーマ:私の思い! カテゴリ:韓国俳優(ペ・ヨンジュン)

チュンサンとミニョンとドンヒョクとヨンジュンさんと

Photo

初めてjoonと出逢ったのはそう、彼の初来日の時のブラックjoon。彼の演技を見て恋に落ちたのでなく、彼の、あのベルベットボイスに恋してしまった。

初めて見た”冬のソナタ”実は吹き替え版でした。友人の友人から借りたもの、でも何度見た事か。迷わずDVDのBOXを買いました。そして、net配信で見た完全版。もう撃沈でした。今でこそ笑い話で言いますが、実は、ミニョンとチュンサンが同一人物ということを気づくのに結構時間が掛かりました。だって、違うでしょ?ルックスも、目配せも!そんなドジな私が次に選んだのが”ホテリアー”もうドンヒョクのあの眼差し、ふっと笑う顔、冬ソナの時のjoonとは全然違って見えませんでしたか?

明後日から、関西では民放の冬ソナ放送開始です。もう、何通りの冬ソナを見た事でしょう。でも、きっと録画するんでしょうね。また、あのチュンサンのタバコをくゆらす仕草、ミニョンの優しい笑顔に逢う為には手間隙を惜しみません。家族になんと言われようともね!

ところで、ホテリアーなんですが、はじめに出たDVDと次に出たDVDの映像が少し違うの知ってました?そして二度目に出たDVDで日本語吹き替えバージョンと韓国語バージョンの映像も少し違ってるの気が付いてましたか?



[コメント]

1.Re:チュンサンとミニョンとドンヒョクとヨンジュンさんと

2007/01/11 22:31 runri

ババールさん、こんばんは~^0^ 冬ソナの話題で持ちきりですね^^ runriは自分で持っている字幕版をエンドレスでPCで見ています。自分のペースで、好きなところから見れますし、リピートできますしー(*vv*) ホテリアーは残念ですがまだ見れておりません(--。) 隠居してからでは遅いですよね。。時間がほすぃ


2.Re:チュンサンとミニョンとドンヒョクとヨンジュンさんと

2007/01/11 22:53 alice12

BABARさま、こんばんは。 ヨンジュンとの出会いから 冬ソナで二人が同一人物だと気が付かなかった事・・次に出会ったのがドンヒョク・・。ほとんど同じ経過を辿ってきたんですね♪。 そうですね、ホテリアーのDVD確かに違いましたね。 余談ですが、特典映像も違った・・。 その特典映像が欲しくて、DVDもう一つ欲しいと思ったのですが・・理性が働いて思いとどまりました・・。 


3.Re:チュンサンとミニョンとドンヒョクとヨンジュンさんと

2007/01/11 23:08 天の青

こんばんは。私、今気が付きました。HN,まちがえていましたね。ごめんなさい。はずかしいわ~。失礼しました。ところで、ババールさん、私よりもずっと先輩のカゾクなんですね。私なんて、初来日や「スキャンダル」は、まだ冷ややかに見ていたことを覚えています。そのすぐ後に、友達から冬ソナのビデオを借りて見たんです。でもそれも、おつきあい程度のもので・・・。確かにミニョンって言う人はすてきだと思ったけど、チュンサンはイマイチだなと・・。うふふ・・、私も別人に見えましたよ。で、その後に見せられた「ホテリアー」の第一話で完全にはまりました。ラストのあのお姿だけで、です。赤箱を買いましたが、そうなんだ、そんなに違うところがあるんですね。今度、ビデオ屋さんから借りて見比べてみようかな?


4.runri さんへ

2007/01/12 00:03 BABAR

おいでませ!自分のペースで見るのが一番!ホテリアーはお勧めするわ。でも、ドンちゃんのファンはミニョンさんよりきっと多いのよ。


5.alice12 さんへ

2007/01/12 00:07 BABAR

いらしゃいませ。しってます。両方とも見てますがな。ホテリアーを語らせたら終わりません。というのは冗談ですが、家に両方ともあります。おまけに、韓国版(英語字幕のみ)もあります。もう、ドンちゃんに嵌ってたのよ。だってジェホに嵌ったらずっと泣き通しになるでしょう。特典映像もツボですね。


6.天の青 さんへ

2007/01/12 00:12 BABAR

いらしゃいませ。私の方がHN間違ってましたよね。すみません。もう、ブログへはお邪魔できないわ!(××;)そうです、ホテリアーの一話、ほんの数分?いいえ数秒で撃沈!あのトレンチのシルエットの美しい事。あ~そろそろまたホテリアー見ちゃおうかな?また、いらっしてください。


7.Re:チュンサンとミニョンとドンヒョクとヨンジュンさんと

2007/01/12 06:25 azurin

おはヨン。冬ソナ楽しみだね~!でもでも私はドンヒョクがピカイチなの。最初は友達からダビングしたヨレヨレのビデオを借りて見たの。そこでハマっちゃってDVDデッキもなかった我が家にデッキよりもさきにあの真っ赤なDV-BOXがおこしになったのよ(笑)最初のバージョンと後で出たものとが違うのは知らなかった・・・。わりと韓ドラはいろいろ見るんだけど何か他のを見て、ホテリアーに戻ってまた他のをみて・・・なんて繰り返し(笑)「四雪」見てからはドンちゃんとインスが結構私の中で争ってます・・・。


8.azurinちゃんへ

2007/01/12 22:08 BABAR

おいでやす。相変わらず朝早いのね。 家にDVDが来のは、冬ソナ見る時だったよ。ビデオからDVDに起こして、見てた。初めて買ったDVDソフトは冬ソナ!初めて、自分の部屋に芸能人のポスターなどを貼ったのがjoonです。みんなたどってる道は良く似てる(笑)


 
▼この記事にコメントする

コメント作成するにはログインが必要になります。

[ログインする]


TODAY 262
TOTAL 1954480
カレンダー

2019年8月

1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
ブロコリblog