2013/05/30 19:21
テーマ:なんとなく カテゴリ:日記(今日の出来事)

ハングルのはなし・・・。

Photo
こんばんわ。

相変わらずの生活・・・。
なーんにもお楽しみは無いですね~。(^^ゞ



郵便、韓国広○から、カタログが届いて、眺めていました。
新大久保に行ったら、かならず立ち寄るスーパー。

買って送ってもらうのは3000円以上で、40円追い銭で済むんだけれど、カタログで買うと送料がかかるなー。


前回買った、焼酎。
清河(チョンハ)、サンサチュンがおいしかったです~。(^.^)


カタログお買い物、見ていていいけれどやっぱり行って(韓国?新大久保??)(^^ゞ
で、お買い物がしたいなー。

って、ウォン、高いって・・・。(-_-;)




最近購入したCDを聴いていて、「クニャン」って言葉がひっかかった・・・。

よく聞くけれど、なんて意味だったかな??


スマホのはなして翻訳で言ってみたら、

「そのまま」

だった・・・。


あってる??(^_^;)




今日画像: ストックから。
フーは、悪天候の中、宿泊学習。お山楽しみにしていたのだけれど・・・。(^_^;)



[コメント]

1.Re:ハングルのはなし・・・。

2013/05/31 05:01 ゆき☆

おはよう(^^ゞ

그냥 と書いて「そのまま・ありのまま」だね。

韓国行くよりは、送料払っても安いかと…

山の天気は変わりやすいから

悪天候から晴れるかも?って無理か?(^_^.)

コメント削除

2.★ゆき☆様へ

2013/06/02 02:06 mariu

こんばんわ、お久しぶりです。

おぉ~、はなして翻訳が、わたしの声を、発音を認識してくれたことがう
れしい・・・。(^.^)
世の中、便利ですね。ライ○でも、日本語で打てば韓国語に変換してくれ
るアプリ?があったり。ただ、たどたどしく読めるかな??って感じなの
で使えるレベルでは無くて・・・。(^^ゞ

どうやったら、ハングルをパソコンで打てるのですか??
打てたところで、どうしようも無いけれど、すごいなぁ。

フー、お山ね、寒かったみたいです。あっ、いつものお山のお隣あたりの
山なんです。いつものお山は険しくて子供はちょっと~。
スキーウェア持っていったのですが。まだ何Mも雪がありますから・・・。
雲の上で天気が良いってこと無いかな??って思っていたのですが。( 
来年6年生では夏に頂上目指します。(^_^;)

また、お寄りくださいね。(^o^)丿

コメント削除

 
▼この記事にコメントする

コメント作成するにはログインが必要になります。

[ログインする]


TODAY 10
TOTAL 1642127
カレンダー

2023年10月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
ブロコリblog