「日差しのよい日」ティーザ公開
「ニュース記事」
JYJキム·ジェジュンがソロ初の
正規アルバム発売を控えて収録曲'
”日当たりのよい日 ”を15日に先行公開した。
"日当たりのよい日"は、キム·ジェジュンの
甘いボイスと夕焼けイ·サンゴンの
美しいハーモニーが引き立つバラード曲だ。
ベクムヒョン作曲家の曲にした人の
懐かしさを率直な歌詞で表現した
叙情的なピアノと暖かい旋律の
アコースティックギターが調和し
豊かな感性を伝達する。
関係者は引き続き" 17日には、
JYJの公式フェイスブックを通じて
キム·ジェジュンソロ初の
正規アルバムタイトルの
ミュージックビデオティーザーを
公開する予定だ。
先公開曲とはまた違った魅力を
発散するタイトル曲に
多くの期待お願いする"と伝えた。
キム·ジェジュンは来る10月29日
ソロ初の正規アルバム' WWW 'を
発表して11月2日～ 3日の両日、
ソウルCOEXで
'2013キム·ジェジュンファーストアルバム
アジアツアーコンサート
（ 2013 Kim Jae Joong 1st Album Asia Tour Concert ）を
行う予定です
♫歌詞訳→〔日差しの良い日〕by ジェジュン
もう君を送ると、念を押してもがいてみても、
こんなに涙ばかりで
街には君の姿があふれかえっている 僕は Um～
日差しがよくて、知らぬ間に外に出る
久しぶりだね、元気してた？
どう過ごしてた？照れ笑いする君の姿は
あの頃のままなのに
君はここにいるのに、涙があふれる
今日もこのように僕は偶然を装う
待っている、恋しい、恋しい Um～
もう君を送ったと、かみ締めて誤魔化してみても、
また涙ばかりが
日差しには君の香りがあふれかえっている
僕は Um～
空が綺麗で、知らぬ間に外に出る
久しぶりだね、元気してた？
どう過ごしてた？明るく笑う君の姿は
あの頃のままなのに
君はここにいるのに、涙があふれる
今日もこんなに僕は君を待っている～
久しぶりだね、元気してた？
僕はこんな風に過ごしてる、
僕を見てた明るい君の顔はそのままなのに
僕はここにいるのに・・・まだ君を愛してる
今日もこのように僕は偶然を装う
君を待っている、愛してる、愛してる Um～
作詞／作曲：ソン・ヒョン、ベク・ムヒョン
（韓国チングの訳より）
;)
| [1] |
