単語帳
４級受験までは単語カードを作ってみました。
しかし作ってから再度見直すことはほとんどなかったし、
ひどいものは裏は真っ白けだったでした。
私は単語と意味を書くという単調な作業は昔から
苦手だったので試験勉強中は単語カードを書くだけの
作業で睡眠不足でなんの成果も上がらなかったし
単語カード自体が未完成のままでした。
それでもむち打ちのリハビリでだいぶ前に作った単語カードを
持って行き何度かめくったことはありました。
その後３級の試験前に友人から単語ノートの事を
教えていただきました。
単語だけではなく例文も必ず書き添えるのが鉄則でした。
ノートの大きさはメモ帳です。
しかし私は字が大きいので１行に書くには幅が足りません。
そして持ったときにフニャッとならない裏表紙が厚紙がＧｏｏｄです。
勉強をするのかノートを探すのか分からないくらいに何度も
サイズを変えてみました。
気に入ったノートが見つかり、書き込んでいる内に
これも性格でおおざっぱになってきました。
でもこだわるところもこだわって、友人は見直す為に
韓国語は左、日本語は右と教えてくれましたが
私は消化不良を起こしそうで、意味は韓国語のすぐ下に
書いています。
書いたものを何度も見直す性格ではないので。
私のノートの特徴は、まとまりがなく覚えたいことを関連性に関係なく目いっぱい書いてあること。
英語の単語ノートを角界の著名人が紹介している本を
読んだことがありますが、実に効率よく、きれいにまとめてあります。
性格がノートに表れています。
だとすれば自分の性格に合わないノート作りをしても活用できないし、使いにくいですね。
私は半年前までは家計簿をしっかりつけていました。
その家計簿の余白には友人の住所、電話番号、メアドなどの
住所録銀行の振込先口座番号、電車の時刻まで
忘れてはいけないものを書き込んでいました。
特にノートの中表紙や裏表紙には絶対に忘れてはいけないものや
覚えなくてはいけないことが書いてあって優先順位が高いものが
書かれていました。
また 例題には身近な内容を選びました。
例題 私はソウルに行きたいです。
私はここで自分の弱点も知りました。
저는 서울에 가고 싶어요.
가요.갔어요.가겠어요はよく使うので理解できても
語幹って何？
가다 가습니다.が出てこない。
가겠어요がよく使うのに습니다体の가겠습니다が
出て来ませんでした。
それと韓国に初めて行ったとき「にてにをは」が分からないために
○○は どこですか？
△△へ 行きたいです。
赤字の部分が抜けていたので会話は通じましたが
語彙も少ないので言葉に詰まってしまいました。
やはり文法や基本的な部分がすごく大事だって思い
今年４月から入門編をやり直しましたが、意外に効果を
発揮しました。
今まで３行以上の作文ができなかったのですが文法が
分かると書くことも聞き取る速度もいくらか速くなりました。
むち打ちをやってから長い時間 字を書くのが苦痛なのですが
覚えたいことだけメモっています。
皆さんもそれぞれの性格が出たノートを作ってみたらいかがでしょうか？
コメント作成するにはログインが必要になります。
