2009-05-27 06:44:54.0
テーマ：随想 カテゴリ：韓国俳優(ペ･ヨンジュン)

声優BYJ

Photo

アニメ『冬のソナタ』のアフレコが今月初旬から始まったと、公式のニュースに発表されました＼(*＾▽＾*)／
いつ始まるのかと、首をながーくして待ってた。
また切ない恋の物語になるのかな・・。↑の写真のＪＯＯＮは何やら楽しそうですが(*￣ｍ￣*)　、アニメ『冬のソナタ』にも、楽しいシーンが、あるといいな＾＾

 

放送は、今年の秋、韓国と日本で開始の予定。
たしか１回の放送が30分で、26話でしたよね。ぜひぜひ、ＪＯＯＮの声で、字幕で見たい！　どうなるのかなあ・・。もし日本の放送が吹き替えだったら、また『太王四神記』のときのように、韓国の放送を、ネットで（見られれば）アクセスして、必死に見ることになる(^▽^;)
声優ＢＹＪの声を聴きながら、韓国の放送は、当然、字幕なしなので、アニメの絵を見て、想像力と妄想力全開、フル活用して、ストーリーを頭の中で組み立てなくちゃ（笑）


明日、28日には、「あなたが選ぶ　ＢＳ２０歳の名作集▽冬のソナタ 10話 　完全版＜字幕スーパー＞」の放送があります＾＾
NHK BS2、午後9:00～午後11:00

本家本元『冬のソナタ』、もう何回見たことでしょう・・。
テレビで放送があると、ついつい見てしまいます＾＾*


http://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=001&date=2009-05-28&ch=12&eid=14826

昨日発売された週刊誌によると、秋には『韓国の美（仮）』も出版予定らしいし、早く来い来い、秋！＾＾*ノ


p.s.
昨晩放送された『韓流フォンデュ』のヨンジュンさんの映像ですが、
公式サイトにアップされている中から、少し流れました。
大きなテレビ画面で見られたのは嬉しかったです。
以上、報告まで……＾＾







[コメント]

1.Re:声優BYJ

2009-05-27 08:10:24.0 歌姫ちゃこちゃん

tenさん♫　おはよう～☀

一番上のモノクロの加工・・・雰囲気がとってもいいね～(^O^)／

こんな風に　仲良くみんなでアフレコしてるんだろうね(^_-)-☆

ええっ？？日本版は吹き替え？・・・考えてなかった！！

そうかぁ・・・アニメだもんね・・・子供達も見れるようにその可能性はある

ガ～ン！！　またあの韓国放送争奪戦が始まるの？？嫌だ～！！

絶対に　joonの生声、字幕でお願いします！！~>゜)～～～！

コメント削除

2.Re:声優BYJ

2009-05-27 13:01:59.0 ツインズ母

こんにちは＾＾
そもそも…どうしてアニメ版冬ソナが作られることになったのか。
日本のヨンジュンカジョクが影響していますよね？
ということは…
ジュンの声じゃないとダメ、っていうか、
その為にジュンが吹替えしてるっていうか…＾＾
そう、単純に考えちゃっている私は…わざわざ日本人が吹替えして何の
意味がある？と思っているのですが。
単純過ぎますかね～？＾＾

コメント削除

3.Re:声優BYJ

2009-05-27 15:26:03.0 紫陽花の雨

tenさん～紫陽花です。お久しぶりです＊＾＾＊アニメ冬のソナタ

楽しみです。出来れば・・・？日本でもジュンの生の声聞きたい～？

皆楽しみに待っている・・・・でも？無理かな？だとすると・・・あの方

かな？テサギもそうだしね。早くみたいです～


4.Re:声優BYJ

2009-05-27 21:08:57.0 tiyousan

tenさん、こんばんは～！ヾ(*^▽^)　

やっと、始まったね。「冬ソナアニメ」韓国と日本で

やるみたいだけどやっぱり日本語でやるのかなぁ～(Θ_Θ)∂゛

もしそうなら～また、韓国放送でやっと繋いでみるのかなぁ～

あれは、内容がわかんないのになんとなく理解してたもんなぁ～

(*´σ_`)ﾎｼﾞﾎｼﾞそれでも、やっぱりｊｏｏｎ　ｓｓｉの声なら序幕で

みたいんだよね。秋が楽しみだね。♪(*⌒ー⌒*)b

コメント削除

5.Re:声優BYJ

2009-05-27 22:24:01.0 ハリーママ

こんばんは　＾＾
秋ですか～！着々と進行しているんですね＾＾
それにしても　日本と韓国で放送されたとき・・・
私も　ヨンジュンの声で見たい～！字幕付きも選べるといいね！

コメント削除

6.♥歌姫ちゃこちゃんへ♥

2009-05-27 22:38:53.0 ten

ちゃこちゃん、こんばんは＾＾ノ

えとね、何で私が、もしかしたら吹き替えかも？って
思っちゃったかというと・・
３月に東京であった国際アニメフェアに、
アニメ『冬のソナタ』も出展をしていて、
見にいった人のレポートを２つ、私は読んだんだけど、
そのアニメ『冬のソナタ』のブースにいた担当者の話として、
１つは「吹き替えの可能性が高く、
アニメで字幕というのは考えにくい。
要望をテレビ局にたくさん出してくれれば、
その時はＢＹＪの声で字幕の可能性も高い」
もう１つは、「現在、日本語の吹き替えにするか、
字幕にするかを検討中」ということだったの・・。

でも考えてみれば、公式で、録音開始って発表しているし、
「どうぞご期待下さい」って書いてあるんだよね。
きっと、吹き替えじゃなくて、
joonの声で、字幕で放送するめどがたったから、
そう書いてあるんだよね！　そう思いたい(*≧m≦*）
きっと、そうだと思う・・＾＾*
それに、このアニメは、大人のアニメだと思うよ(ฺ-ω-)ｩﾝｩﾝ
なんだか私、余計な心配しちゃった気がする(._.ゞ)ﾎﾟﾘﾎﾟﾘ

コメント削除

7.♥ツインズ母さんへ♥

2009-05-27 23:02:59.0 ten

ツインズ母さん、こんばんは＾＾ノ

私もツインズ母さんと全く同じ考えで、
『冬ソナ』の、アニメで吹き替えってどうなのよって
(*≧m≦*）
実写だって、私は最初から字幕で見てたから
なおさらなのかもだけど、joonの声で、字幕のほうがいい。

何で私が記事に「もし吹き替えになったら……」なんて
書いたかというと、ちゃこちゃんのところにも書いたけど、
３月の「東京国際アニメフェア」で、
アニメ『冬のソナタ』の担当者が、それらしきことを
言っていたから……。でもそれは、３月の話なんだよね。
公式の「録音開始」のニュースをよーく読んだら、
ちゃんと、joonの声で、字幕で放送……の気もしてきた＾＾
そうであることを願うよ（－人－）
ツインズ母さんが言ってること、単純すぎじゃなくて、
すごく真っ当だと思う。このアニメを一番見るのは、
ドラマ『冬ソナ』を見てきたファンだよ＾＾*
一般受けをねらって、日本語吹き替えにしちゃった日にゃ～
(以下省略・・(^▽^;)

コメント削除

8.♥紫陽花の雨さんへ♥

2009-05-27 23:14:33.0 ten

紫陽花の雨さん、こんばんは＾＾ノ
お元気でしたか？　久しぶりに来てくれて嬉しい！
「一途な愛♪」は、続いていますよね＾＾*
お忙しいのかもだけど、更新も楽しみにしています♪
紫陽花の季節がもうすぐだしね。
うちの近所の紫陽花の花も、少し開き始めました＾＾

私たちファンからすれば、やっぱり誰が吹き替えをしても、
それよりもjoonの声で聴きたいって、なるよね・・。
公式のニュースの一番最後に、
「どうぞご期待下さい」って書いてあるから、
joonの声が聞けると期待していいのかな・・って
思えてきたよ＾＾* どうか、そうなりますように!!
楽しみだね＾＾*ノ

コメント削除

9.Re:声優BYJ

2009-05-27 23:34:33.0 alice12

tenさん、こんばんは～♪

アニソナの収録が始まったんだね。
ユジンとの再会に　少々　嫉妬もあったけれど　最近、ジウさん
に　恋人ができたとかで　心穏やかに　この日を待っていたの。

ヨンジュンの声と　ジウさんの声　勿論、韓国語で見たいよね！！
どうか・・　どうか・・　字幕を選べますように。

そうそう・・　tenさん、私　tenさんのブログを見て　韓流フォンデュ
を　見ようとしたんだけど・・　映らなかったの。

なじぇ～？　千葉だから？　なんか見る方法はないかな？
横浜のrunriちゃんが見えるんだから　千葉の私も見えてもいいよね？

明日の夜は、ＢＳ２だから　安心して見れるわ　(*⌒ー⌒)o

コメント削除

10.♥tiyousanへ♥

2009-05-27 23:46:20.0 ten

tiyousan、こんばんは＾＾ノ

アニメ『冬のソナタ』は・・↑ちゃこちゃんのレスで
詳しく書いたけど・・
３月の時点では「アニメで字幕というのは考えにくい」
→「吹き替えか字幕か検討中」
そして昨日の公式「どうぞご期待ください」
この「どうぞご期待ください」に、
大いに期待したいんだけど＾＾*

テサギのときは、MBCにネットでつないで
どーか途中で切れないでくれ～と祈りながら、
言葉もわからないのに（笑）、必死で見てたよね。
それが１週間に２回もあったんだよね。
再放送も見てたときがあった（笑）
今となれば懐かしい・・。
あれも始まったのは秋だったかな・・。
楽しみだね＾＾*ノ

コメント削除

11.Re:声優BYJ

2009-05-27 23:55:43.0 runri

tenさん、(ρ_-)ノ｡οおやすみなさ～い★:ﾟ*☆

「冬ソナ」秋から始まるんだね＾＾
嬉しい～ヽ(´▽｀)/　

たった30分ずつなの？(￣∵￣;)＞
それは残念だけど、今日は優しいおフランス語のような
JOONの韓国語のベルベットボイスを


夢の中できくね　ｽｰｰ。－**:..｡o○★*ﾟ¨

コメント削除

12.♥ハリーママさんへ♥

2009-05-27 23:58:13.0 ten

ハリーママさん、こんばんは＾＾ノ

うんうん、せめて二カ国語放送になっていると、
嬉しいね＾＾*
公式ニュースの「どうぞご期待下さい」に、
大いに期待したいと思います＾＾　楽しみだね～＾＾*ノ

コメント削除

13.♥alice12さんへ♥

2009-05-28 00:16:57.0 ten

aliceさん、こんばんは＾＾ノ

ふふふ、aliceさんてば、正直もの(*≧m≦*）

うーむ、どうして映らなかったのかなあ(￣^￣)；
ＴＯＫＹＯ　ＭＸは、うちの場合は９チャンネルになってる。
私も詳しくないけど・・地上波の一つになるのかな。
フツーの日テレとかフジテレビとかが映るところの、
９チャンネルだよ。
テレビを買ったときに、９チャンネルに映るように、
設定したような気もする・・。
マニュアルのどこかに、設定の仕方が書いてあるかも？
あまり役に立たなくてごめん＾＾ゞ

明日は、ばっちり見られるね＾＾*ノ

コメント削除

14.♥runriさんへ♥

2009-05-28 00:24:12.0 ten

runriさん、こんばんは＾＾ノ

・・しょっぱなから「おやすみなさい」って・・(*≧m≦*）
ごめんよ～、レスを書くのがてんで遅いten(^▽^;)

たった30分って、アニメはフツー30分だよ、
ドラマぢゃないんだから（笑）

あー、びっくりした。
joonの韓国語の教材でも手に入れたのかと思ったよ(*´艸`)
今ごろ夢の中で、joonと韓国語で
愛を語り合ってるのかしらん（笑）
おやすみ～**:..｡o○☆*ﾟ¨

コメント削除

 
▼この記事にコメントする

コメント作成するにはログインが必要になります。

[ログインする]


TODAY 21111
TOTAL 801136
カレンダー

2026年4月

日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
＜前月 来月＞
スポンサードサーチ
ブロコリblog