申し訳ないくらい…
ヨンジュン씨の話す言葉を自分で理解したくて始めた韓国語
亀の歩みで頑張るつもりでも
仕事が忙しくて予習復習もままならない、ここ何か月
マンツーマンなので先生も私の忙しさに合わせて
のんびりと進めてくれるんだけど
毎週のように延長・・
出来が良くて延長ならいいけれど出来の悪さで延長では
本当に申し訳ないくらい。。
昨日は8時半から始まって本当なら9時半で終了のはずなのに
10時過ぎまで・・・(^_^;)
最近やっと仕事が落ち着き始めてきたので
今年後半は先生の思いにもこたえるべく
がんばろうと思います。
凄い雨・・・
ここのところ毎週のように教室の日が雨模様
今日も朝からしっかり雨・・・
それも凄い雨がぁ~(-_-;)
ヨンジュン씨はとても良い日に鎌倉に行けたのね。。
良かったねぇ~
カメラ撮影には事欠かない場所だもんね。。
いつか個展なんてしてくれたらいいなぁ~
素敵なフォトがいっぱいありそう・・^m^
今日は宴会・・・
1年に1回、韓国語教室の先生のお宅で宴会です。
といっても今回で2度目。。
先生個人の教室に移ってからの行事です^m^
昨年もたくさんの料理を用意してくれて
残ってしまうのが申し訳なくて…
食べて、遊んで帰ってくるんです。
本当は土曜日の方が良かったんだけど
メンバーの一人がどうしても無理で…
夕方から出かけます。
今日の料理、忘れず撮影してきますね(^o^)v
買っちゃいました
これ観ました?私は友人と映画館で観ました。
ドラマの頃から大好きで、そして今回の撮影地に韓国釜山があったから。
映画は痛快で楽しくて良かったです。
でもちょっと残念なのがビョンホン씨の出演時間。。
本当にちょっとだったのが勿体無いかなぁ~と。
これから釜山でのシーンを見直ししようかと思ってます。
おまけ…この中で得体のしれないマスターの「あるよ」の台詞が好きなんですよ。
「ないものはないんかい」。。と突っ込みしたくなります。^m^
教室へ…
冬ソナでヨンジュン씨に嵌ってから始めた韓国語。
先週の教室での質問で…
「冬ソナのどんなシーンが心に残ってますか?」と聞かれたので
「ユジン씨…」と言い始めたら先生から
「ドラマの中の人物だから씨は要らない」と指摘され
そして続いて「ミニョン씨…」と言ってしまったら
私がヨンジュン씨の家族だと勿論知っているので
「まぁ、ヨンジュンさんに敬意を表してミニョンに씨はつけてもいいです」と^m^
ちょっと割高だけどマンツーマンでの授業は楽しいです。
早くマスターして元とりたいんですけどねぇ~
いつになるやら。。。(-_-;)
[1] [2] [3] [4] [5] |