2008-06-21 12:57:36.0
テーマ:使える中級韓国語学習中
カテゴリ:その他韓国関連(語学)
意志「~しますね」-(으)ㄹ게요
動詞 / 存在詞 -(으)ㄹ게요
[ネイル チョナ ハルッケヨ / 내일 저놔 할께요]
내일 전화 할게요.
(明日電話しますね。)
[ 저놔 ・・・ㅎ無音化と連音化]
[할께요・・・濃音化]
―冬のソナタより―
(強風でゴンドラ運行が停止した)
[민형] 나랑 같이 있는거 불편해요?
(ミニョン―私と一緒にいるのが気まずいですか?)
[민형] 불편한거 아니라면 이리 와서 같이 불 쬐요.
(ミニョン―気まずくなければこっちへ来て火にあたって下さい。)
[유진] 아.....저.....3층 좀 다시 보고 올게요.
(ユジン―あ~あの~三階をもう一度見て来ますね)
|
|
유월 이십일일 (토요일) 【유월 이시비릴 (토요일)】 |
|