2007-01-15 00:13:45.0
テーマ：韓国語（発音）
カテゴリ：その他韓国関連(語学)
発音（連音化）
|
1월 15일 (월요일)
|
|
|
|
【イルォル シボイル （ウォリョイル）】 |
|
上段・・・・・韓国語 |
発音の変化は慣れるのが一番。少し連音化した単語のほんの一部です。 （ラジオ講座テキストを参考にしています。）
발음・・・・・[바름/パルム]（発音）
단어・・・・・[다너/タノ]（単語）
달이・・・・・[다리/タリ](月が）
팔아요・・・[파라요/パラヨ]（売ります）
말이・・・・・[마리/マリ](言葉が）
봄이・・・・・[보미/ポミ](春が）
정말요・・・[정마료/チョんマリョ](本当です）
2）ダブルパッチムの【ㄲ】と【ㅆ】は丸ごと連音化します。
깨끗이・・・・・・・[깨끄시/ッケックシ]（清潔に）
있어요・・・・・・・・[이써요/イッソヨ]（あります。います）
즐거웠어요・・・・[즐거워써요/チュルゴウォッソヨ]（楽しかったです）
3） 上記2）ダブルパッチムの【ㄲ】と【ㅆ】以外【ㄺ】【ㄵ】【ㄻ】などは右側のパッチム【ㄱ】【ㅈ】【ㅁ】だけが連音化します。【ㄺ】は少し不規則な場合があります。
밝아요・・・・・[발가요/パルガヨ]（明るいです )
없어요・・・・・[업서요/オプソヨ⇒次に濃音化もおきます。업써요/オプッソヨ]（無いです）
넓이・・・・・・・・[널비/ノルビ]（広さ・幅）
젊어요・・・・・・[절머요/チョルモヨ](若いです）
여러분, 감기 조심하시고
따뜻하게 지내시길 바랍니다!
皆様、風邪に気をつけて
暖かくお過ごし下さい。
