発音(濃音化)
|
1월 29일 (월요일)
|
|
|
|
【イルォル イシプックイル （ウォリョイル）】 |
|
上段・・・・・韓国語 |
今日の発音は連音化と濃音化が適用されています。もうどこが適用されているのかわかりますね＾＾
下記の説明は【2007/01/13 00:17発音の法則】より
【2】濃音化
次の三つのパッチム【ㅂ】【ㄷ】【ㄱ】の後ろにくる平音【ㅂ】【ㅈ】【ㄷ】【ㄱ】【ㅅ】が次のように濃音（詰まる音）に変わります。
【ㅈ】⇒【ㅉ】
【ㄷ】⇒【ㄸ】
【ㄱ】⇒【ㄲ】
【ㅅ】⇒【ㅆ】
십삼일→→십싸밀【シプッサミル】
濃音化の例をほんの一部ですがご紹介します。
춥다・・・・・・・[춥따/チュプッタ]（寒い)
있다・・・・・・・[읻따/イッタ]（いる。ある。・・人にも物にも使う)
택시・・・・・・・[택씨/テクッシ]（タクシー)
있다・・・・・・・[읻따/イッタ]（ある。いる。）
국빱・・・・・・・[국빱/ククッパプ]（クッパ）
잡지・・・・・・・[잡찌/チャプッチ]（雑誌）
칫솔・・・・・・・[치쏠/チッソル]（歯ブラシ）
옷장・・・・・・・[오짱/オッチャン]（衣装ダンス）
식권・・・・・・・[식꿘/シックォン]（食券）
인기・・・・・・・[인끼/インッキ]（人気）
맥주・・・・・・・[맥쭈/メクッチュ]（ビール）
십 분・・・・・・[십 뿐/シプップン]（１０分)
몇 시・・・・・・[멷 씨/ミョッシ]（何時)
맛있게・・・・・[마시께/マシッケ]（おいしく)
입장권・・・・・[입짱꿘/イプッチャンックォン]（入場券）
할인권・・・・・[하린꿘/ハリンックォン]（割引券）
여섯 장・・・・・[여서짱/ヨソッチャん]（６枚)
아무것도・・・[아무걷또/アムゴット]（何も）
일본 사람・・・[일본싸람/イルボンッサラム]（日本人）
그렇습니다・・[그럳씀니다/クロッスムニダ]（そうです。）
[マンナソ パンガウォヨ]
