地上波第11話
今日は関西では第11話。
チラチラ見ながらだったので
このシーンがあったのかどうか不明です＾＾；
ジュンピョ（道明寺）やイジェハ（織部順平）やジフソンベ（類）が
ジャンディをお姫様だっこするシーンを見比べてます☆
よければまだの方はどうぞ♪
↓↓↓
お姫様だっこ～ジャンディ級～（1）～（４）
台湾版花より男子の流星花園で、類が温泉でのぼせたつくしを
お姫様だっこするシーンを先週の金曜日にBS11で見ました。
おおっとーーー！
台湾の類は、ジュンピョがいじめられているジャンディを抱き上げるときの
おりたたまれそうな（ク・ヘソン談）抱き方でした。。。(- -)
きっと、台湾の類もミンホも、それまでに女子をお姫様だっこ
したこと無かったのですね＾＾ かわういーっす☆
カットされてる(T T)◆地上波第10話
;)
なんとなく予感はしていました。
第9話のジフソンベのりんごかじりシーンのカットされていた事から。。。
バレンタインイベントの事件の後、
ジフソンベ（類）の家を訪れたジュンピョ（道明寺）。
<<< ここからがカット >>>
ジャンディ（つくし）が忘れて行ったジュンピョ顔チョコの箱を開ける。
ジュンピョ「それ、どうしたんや～！」
ジフソンベ「どないしたんやろな～。。。♪」
と言って、顔チョコを取り出しパクッ♪
めっちゃラブリーないたずらっ子顔で♪♪
ジュンピョ「わーー、食べんなや～～～」
<<< いや～ん、カットせんといて。。 >>>
ところで、10話冒頭のイジョンソンベ（西門）とカウル（ゆうきちゃん）のシーンで
ボムの歌が流れてましたね。。。
オリジナルでは流れた事が無かったです。
今1番爆笑の「私たち結婚しました」
;)
以前から、このブログでもちょこちょこ話題にしていた
http://blog.brokore.com/happy-F4/8.do
http://blog.brokore.com/happy-F4/40.do
スター同志が仮想結婚するバラエティ「私たち結婚しました」
もう、ホンマにめっちゃおもしろいんです!!!!!!
ヒョンジュン（花より男子の「類」）とファンボのカッポーが。。。♪
これ見てさらにヒョンジュンに会いたくなりました♪
ＭＢＣジャパンのコンテンツにも新しく登場したみたいで
見れるようになりました！
http://www.mbcjapan.co.jp/program/view?programID=421
他のカッポーもおもしろいです＾＾
ＫＮＴＶで放送中で、Mnetでは今のところヒョンジュンの回だけ編集して
放送されています。
ネットでも字幕つきで見れるので、是非見てみてください！！
地上波第9話★え～！
;)
まさか、、、これがカットされるなんて。。。
コスピョ（なかつか）が悪いやつだったということがわかって
ジュンピョ（道明寺）への誤解もとけたジャンディ（つくし）が
謝りに行った場面。
りんごの韓国語と謝罪の韓国語が同じ発音なため、
りんごを持って謝りに行ったジャンディ。
「先輩、、、ゆるしてほっしぃいの～」というジュンピョの願いがどうしても
受け入れられず立ち去るジャンディ。
>>>>>>>>>>>>>>ここからがカットされていた<<<<<<<<<<<
その前に、、、
Mnet字幕版では、「あやまリンゴ」
日本語地上波では「リンゴめん」
サラ「ごめりんご＠コリン星。あんた誰や？」
と訳されております。
ジャンディが立ち去った後。
ウビン（あきら）に渡していたりんごを撮り返そうとするジュンピョ。
すかさずウビンはジフ（類）にパス。
さらにすかさずジフはいたずらっ子なオメメでジュンピョを見ながら
（食べたろ～）リンゴをパクリ♪おいちい～～
怒るジュンピョ。リンゴを取り戻し自分も一口。
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
ちょうどハッピーな終わり方で来週に続きます。
今日は、ジュンピョの声優さん、おもしろかったです＾＾
「先輩、、、ゆるしてほっしぃいの～」っていうセリフ。
コメディたっちな所はバッチリですね。
もうすぐ、ＤＶＤ発売ですね。
TBSショップでも発売のCMがドラマ中に流れています。
TBSショップのおまけは、ペンでした。
と思うと、ブロコリは、ほんまにぜいたくでお得すね。。。
地上波第8話
;)
関西は今日第8話の放送終了。
（韓国版DVDのメイキング映像から）
韓国語がよくわからないので、、、
『勝手にアフレコ♪劇場』
<<<<< ゴルフ場にて >>>>>
ジャンディ「みなさーん。ここ、ほんまにめちゃくちゃ寒いねんんん。。。
（チラッ。ジュンピョを見る）」
自分はちゃっかりホカロンを握り締めているジュンピョ。。。
ジュンピョ「あ、あの～。。。これ、使う？？？僕の使いさしやけど、よかったら」
ジャンディ （やっと気ぃついてくれたか。。）
ジャンディ「え、いいん？（一応、カメラ目線で）」
（ジュンピョはホンマ、事務所に大切にされてるからな～。うらやましいわ。。。
つぅか、いつもホカロン準備してあるよな～～）
監督「ほらほら、行くで～～」
ジャンディ、ジュンピョ「はいっっっ！」
| [1] [2] [3] [4] [5] [6] ... [18] | 次＞ |
