2007/09/15 00:39
テーマ:音楽が好きなミョンスン カテゴリ:韓国音楽(全般)

私の時間!!幸せ!!


4日間休みだ!!その一日が終わった!!

3時間も音楽を聴いている。。。

やはり私の人生で音楽が何よりも大きい!!

こんなに幸せになるもの。。。

せっかくの休みでも、やはりこんな欲張りな私は、

遊べない!!パソコンの前で一日中自分探しをしている。

仕事を楽しみに生きてきて4年目。。

楽しくなきゃ仕事ではないと!

今は学んでるものもたくさんあるけど、私の中の光が満足できない!!

本当に私が望んでいるものは何だろう。。。

まだまだやりたいことが多すぎる!!まだまだ一つに絞ることができない!!

はっきりわかることは、音楽が好きだということ!

そして、慣れて安心して止まってしまうことは大嫌いだ!!

緊張感がほしい!!自分の実力との戦いがほしい!!

http://blog.daum.net/younjoolife/12809728

今日はこの音楽にたっぷり浸かっている私。

あああああ幸せ!!

音楽の仕事がしたい!!音楽の仕事がしたい!!音楽の仕事がしたい!!音楽の仕事がしたい!!音楽の仕事がしたい!!音楽の仕事がしたい!!音楽の仕事がしたい!!音楽の仕事がしたい!!

残り三日間でやること!

1、たくさん音楽を聴く

2、美術館に行く

3、ベッドカバー洗濯

4、恵比寿、池袋の行きつけのブランドショップに行って、かわいい店員さんとおしゃべりふふ

5、美容室、ネイルショップ行くーー癒されるところだけど、疲れている最近は面倒だな。。。

5、自分探し

 

がんばれ!!ミョンスン!!でも幸せだ!!

今私は!!


2007/08/29 22:43
テーマ:音楽が好きなミョンスン カテゴリ:韓国音楽(全般)

してきたことよりしていくことが楽しみなミョンスン!!


してきたことよりしていくことが楽しみなミョンスン!!

1、 翻訳プロジェクトのディレクターを務めた作品

SK コミュニケーション日本 サイワールドジャパンサイト初版 単独翻訳
 (株)グルナビ サイト 韓国版翻訳プロジェクトのディレクター

2、(株)ポニーキャニオン発売、韓国ドラマ・映画OST、CD単独翻訳)
 
 「チョ・ソンウ 映画音楽監督 作品集」
ドラマ 「101回目のプロポーズ(主演:チェ・ジウ)」翻訳 
ドラマ「太陽に向かって(主演:クォン・サンウ)」OST翻訳
ドラマ「純粋(主演:リュ・シウォン)」OST翻訳
ドラマ「プロポーズ(主演:リュ・シウォン)」OST翻訳
 ドラマ「約束」OST翻訳
 映画「マルジュク青春通り(主演:クォン・サンウ)」OST翻訳
 映画「恋する神父(主演:クォン・サンウ)」OST翻訳
 ドラマ「ひまわり(主演:アン・ジェウク)」OST翻訳
 ドラマ「茶母(チェオクの剣)」OST翻訳
 映画「四月の雪(主演:ペ・ヨンジュン)」OST翻訳
歌手ウ・ソンミン1stアルバム 翻訳 
 ドラマ「Love story in Harvard(主演:キム・レウォン)」OST翻訳
 ドラマ「Wonderful Life」OST翻訳
 ドラマ「火の鳥」OST翻訳
 ドラマ「火の鳥」日本放送バージョンOST翻訳
ドラマ 「屋根部屋の猫(主演:キム・レウォン)」OST翻訳
ドラマ「新入社員」OST翻訳
映画「連理の枝(主演:チェ・ジウ)」OST翻訳
映画「Duelist」OST翻訳
12Memories of Love 韓国アーティストたちの日本曲カバーアルバム翻訳
映画「ピアノ」OST翻訳
ドラマ「12月の熱帯夜」OST翻訳
ドラマ「私の名前はキム・サムスン」OST翻訳
ドラマ「ごめんね。愛している(主演:ソ・ジソプ)」OST翻訳
映画「青春漫画(主演:クォン・サンウ)」OST翻訳
ドラマ「ホ・ジュン」OST翻訳
ドラマ「ろくでない恋(主演:ピ)」OST翻訳
ドラマ「宮」OST翻訳
ドラマ「オー!必勝!ボン・スンヨン(主演:アン・ジェウク)」OST翻訳
ドラマ「ミスターグッドバイ」(主演:アン・ジェウク)」OST翻訳
映画「王の男」(主演:イ・ジュンギ)」OST翻訳
映画「夏物語」(主演:イ・ビョンホン)」OST翻訳


2007/08/29 18:06
テーマ:作詞見習いのミョンスン カテゴリ:韓国音楽(全般)

初作詞とホンソク!


Forever Shine

作詞 金 明順
作曲 ソノハタ
歌  チョ・ホンソク

眩しい陽射し
目覚める悲しみ
怖くて目を閉じれば

今もその笑顔
こんなに僕を
幸せにしてくれるのに

ただ一緒にいたいと
囁いてくれた君の願い
なぜ僕は
叶えてあげられない
守ってあげられない

Don*t cry for me
Don*t cry for my love
いつもの悲しい
さよならは無い
いつかきっと
僕の愛しい君も
僕の消えた記憶になる
My love

あの最後の夜
振り返られない
君の為の僕の決心
君の震える肩よりも悲しい
二度と会えなくても
君を忘れない



Don*t cry for me
Don*t cry for my love
神様はきっときっといるから
あの空の
僕達の星は
永遠に光を失わない
Forever

もう僕はなさけない
男じゃない
君を悲しませないから
明日はきっと
幸せな朝日
目覚めた僕でいられるから

Don*t cry for me
Don*t cry for my love
いつもの悲しい
さよならは無い
いつかきっと
僕の愛しい君も
僕の消えた記憶になる

Don*t cry for me
Don*t cry for my love
神様はきっときっといるから
あの空の
僕達の星は
永遠に光を失わない
my love


[1]

ブロコリblog