銀座で一目ぼれした将来のマイカー^^
銀座で1年前に偶然誰かがお店の前に駐車しておいたものをこっそり撮りました。
実は私は怖くて、、、ふふ、、、運転できないんです。一度に一つのことしかできないんです。^^
それで免許は諦めているんです。
でもこの車をみた瞬間!!免許取りたいという勇気が一瞬湧いて来たんですが、、、でも怖くて!!へへ
素敵です。かわいいです。^^
食べたい!!
急に食べたくなって、、、
銀座のプランタンデパートの1階にあるケーキ屋のモンブランです。
ああんそこしか売ってなくて、、、、超!!かける100!!おいしいです!!
こんな疲れた日には君の甘さに浸かりたい!!
ゴッホおじさん!大好きです!!
今まで直接見たゴッホの作品は多いですが、この作品が私に教えてくれました。本物に出会ったときの感動を!!
静かな町、、、誰もが眠っている素朴な町でも、、、この世の荒さを教えてくれているような、、、みな眠っている夜でも強く激しく叫んでいる雲たち。。。
私にはこんな感じがします。
まだ一個もない!!ほしいほしい!!
あんん!かわいい!![J.estina]
初めてあなたを見つけた瞬間私は感動しました!!
あなたの可愛さに1回、、、この世に私よりかわいいものが、、ふふ
そして、あなたの値段にもう一回びっくり!!1個3万円ほど!!
何か大きい仕事をやり遂げたときに1個ずつ買おうと決めています!!
頑張ろう!!
10才若かったらニューユークに行って舞台演出を勉強したい!
イベント制作通訳
2004年9月パク・ヨンハ東京ファンミーティング 通訳(株式会社ビックショット)
2004年11月パク・ヨンハ 韓国でのショケース 単独制作通訳 (株式会社ビックショット)
2005年8月パク・ヨンハ コンサート(東京武道館、大阪城ホール)単独制作通訳 (株式会社ビックショット)
2006年3月パク・ヨンハ コンサート(横浜アリーナ、大阪城ホール)制作通訳責任者 (株式会社アップフロントプランニング)
2006年3月アン・ジェウク NHKホールコンサート制作通訳責任者を勤める(株式会社ビックショット)
2006年7月20日 アマチュアバンド Acoustic live 個人制作企画
2006年11月アン・ジェウク コンサート(東京武道館、大阪厚生年金会館)制作通訳責任者 (株式会社ビックショット)
2007年6月23日 韓流ロマンチックフェスティバル2007 制作通訳責任者
(株式会社ビックショット)
してきたことよりしていくことが楽しみなミョンスン!!
してきたことよりしていくことが楽しみなミョンスン!!
1、 翻訳プロジェクトのディレクターを務めた作品
SK コミュニケーション日本 サイワールドジャパンサイト初版 単独翻訳
(株)グルナビ サイト 韓国版翻訳プロジェクトのディレクター
2、(株)ポニーキャニオン発売、韓国ドラマ・映画OST、CD単独翻訳)
「チョ・ソンウ 映画音楽監督 作品集」
ドラマ 「101回目のプロポーズ(主演:チェ・ジウ)」翻訳
ドラマ「太陽に向かって(主演:クォン・サンウ)」OST翻訳
ドラマ「純粋(主演:リュ・シウォン)」OST翻訳
ドラマ「プロポーズ(主演:リュ・シウォン)」OST翻訳
ドラマ「約束」OST翻訳
映画「マルジュク青春通り(主演:クォン・サンウ)」OST翻訳
映画「恋する神父(主演:クォン・サンウ)」OST翻訳
ドラマ「ひまわり(主演:アン・ジェウク)」OST翻訳
ドラマ「茶母(チェオクの剣)」OST翻訳
映画「四月の雪(主演:ペ・ヨンジュン)」OST翻訳
歌手ウ・ソンミン1stアルバム 翻訳
ドラマ「Love story in Harvard(主演:キム・レウォン)」OST翻訳
ドラマ「Wonderful Life」OST翻訳
ドラマ「火の鳥」OST翻訳
ドラマ「火の鳥」日本放送バージョンOST翻訳
ドラマ 「屋根部屋の猫(主演:キム・レウォン)」OST翻訳
ドラマ「新入社員」OST翻訳
映画「連理の枝(主演:チェ・ジウ)」OST翻訳
映画「Duelist」OST翻訳
12Memories of Love 韓国アーティストたちの日本曲カバーアルバム翻訳
映画「ピアノ」OST翻訳
ドラマ「12月の熱帯夜」OST翻訳
ドラマ「私の名前はキム・サムスン」OST翻訳
ドラマ「ごめんね。愛している(主演:ソ・ジソプ)」OST翻訳
映画「青春漫画(主演:クォン・サンウ)」OST翻訳
ドラマ「ホ・ジュン」OST翻訳
ドラマ「ろくでない恋(主演:ピ)」OST翻訳
ドラマ「宮」OST翻訳
ドラマ「オー!必勝!ボン・スンヨン(主演:アン・ジェウク)」OST翻訳
ドラマ「ミスターグッドバイ」(主演:アン・ジェウク)」OST翻訳
映画「王の男」(主演:イ・ジュンギ)」OST翻訳
映画「夏物語」(主演:イ・ビョンホン)」OST翻訳
このシリーズのCDは私の声です!!^^
まだ私は聞いていません。自分の声がどんな風になっているか怖くて、、^^
初作詞とホンソク!
Forever Shine
作詞 金 明順
作曲 ソノハタ
歌 チョ・ホンソク
眩しい陽射し
目覚める悲しみ
怖くて目を閉じれば
今もその笑顔
こんなに僕を
幸せにしてくれるのに
ただ一緒にいたいと
囁いてくれた君の願い
なぜ僕は
叶えてあげられない
守ってあげられない
Don*t cry for me
Don*t cry for my love
いつもの悲しい
さよならは無い
いつかきっと
僕の愛しい君も
僕の消えた記憶になる
My love
あの最後の夜
振り返られない
君の為の僕の決心
君の震える肩よりも悲しい
二度と会えなくても
君を忘れない
Don*t cry for me
Don*t cry for my love
神様はきっときっといるから
あの空の
僕達の星は
永遠に光を失わない
Forever
もう僕はなさけない
男じゃない
君を悲しませないから
明日はきっと
幸せな朝日
目覚めた僕でいられるから
Don*t cry for me
Don*t cry for my love
いつもの悲しい
さよならは無い
いつかきっと
僕の愛しい君も
僕の消えた記憶になる
Don*t cry for me
Don*t cry for my love
神様はきっときっといるから
あの空の
僕達の星は
永遠に光を失わない
my love
字幕の仕事をはじめてから、、
できるようになりたい仕事!
1、字幕ーーーーやり始めて、O型の私にはちょっと向いていないなって、、、思って戸惑った1ヶ月半だけど、それを克服するのが、また自分との戦いで、スリル満点!!小さなことをやりながら時々今私は何をしているのか?こんなはずじゃないといらいらしたこともあるけど、、、きっとこんな小さくて単純なことが大きな意味になるだろうと、、自分への頂点を見上げながら今、私は走っています!!
2、イベント企画ーーーーいつかは私企画の音楽舞台を作りたい!!
3、アーティストプロデュースーーー去年1年間一人でプロデュースしたホンソクというアーティストがいる。音楽の仕事がしたくて何も考えず始めた仕事だったが、人の人生を背負うことって本当に大変なことで、、、でも頑張った!!2回の東京渋谷、大阪のアマチュアライブも実現できた!おかげで稼いだ貯金を注ぎこんでしまいふふ!でも満足満足!!
しばらく彼は音楽の修行に、、私は人のためではなく自分のための仕事に洗練することにして、、、今私は作詞をしている。
4、作詞家ーーーーまだ10作くらいだけどどんどん増やしたい!!
5、素敵な人のお嫁さんーーーーうははは!!なれたら一番幸せかも、ほか全部捨てられます!!へへ
[1] |