2008/06/12 16:48
テーマ：徒然日記
カテゴリ：日記(ひとりごと)
妹の言語感覚
妹は中学2年生です。
普通の中学2年生は生意気盛りなイメージがありますが、コッキーの妹はピアノとバレエを愛するピュアな12歳です。
手前味噌ですが、実にピュアです。
ピュアすぎて一般常識がなく、いつもボケてボケてボケ倒してきます。
以前お話した「いかだ串」事件などはほんの一例。
このブログで妹の恥ずかしい言い間違いを暴露していることを母に話したら、母はコッキーに妹の言い間違いをメールで教えてくれるようになりました！
ケース1：どこだそりゃ事件
妹「エチオピアって何？」
母「“何”じゃなくて、国の名前だよ」
妹「国じゃなくて、桃源郷とかいうところ！」
父「も、もしや…ユートピア！？」
妹「きょ、教科書に書いてあったんだもん！」
うろ覚えに減点3というところでしょうか。
ちなみに父は社会科の先生です。ごめんなさいお父さん。
連帯責任で謝罪するコッキーでした。
ケース2：やってはみたけど…
合コン
妹「これ、アイコンて読むんだよね」
母「え？ゴウコンだよゴウコン！」
妹「アイコンだってば！」
思いこみの強さに減点5というところでしょうか。
ちなみにコッキー、合コンに行って成功したためしがありません。
韓国では会議のことも合コンのことも「ミーティング」といいます。
間違えないように気をつけましょうネ。
| [1] |
