もう秋ですね
;)
花男、ブログキャンペーン。。
あああ、何の賞ももらえんかったわ～～～
きっと、私のハートも見透かされてるんやろな～～～なんて。
今、というかだいぶ前から、花男より、
BIGBANG ♪♪♪
と
TWILIGHT ＳＡＧＡ
と
私たち結婚しました
に夢中で、花男に気がいってないんです(- -)
季節の移り変わりとともに、気持ちにも変化が。。。
世の中で1つだけ確かな言葉
「変わらないものは何もない」
なんだか、センチメンタル。。。
「トワイライト」、、、おもしろいです♪
恋のドキドキ感満載☆☆
第４部までありまして、2部までは日本語で読みつつ
3部と4部は原書（英語）で読もうと思ってます♪
9月に１部の映画のDVDがレンタル開始。
11月に2部の「NEW MOON」が劇場公開です☆
久しぶりのブログ
明日の関西の花男は第15話。
第15話については過去ログに書いてあります☆
↓
http://blog.brokore.com/happy-F4/47.do
この放送スケジュールで行くと、Mnetはもちろん、
関西の放送もイベントまでに最終話完了とまでは
行きそうにないですね。。。
時々、Mnet版を見て、BGMの違いに残念だな～と思ったり。
１枚目のＯＳＴからの
5. Lucky/ Ashily
ドラマ前半部でのジャンディのテーマ曲
6. 星明かりの涙/キム・ユギョン
ジャンディが悲しくなったりせつなくなったりしている場面でよく流れます(T T)
I'll be waiting for you ～ ♪
があんまり流れてなくて、私的には残念です。
かわりにながれているチソンの曲（ＯＳＴ2枚目）は大好きなんですが、
んんん、、、
久しぶりにブログを書いたので、遅まきながら
ジャンディ（つくし）がモデルをして掲載された雑誌の名前、
地上波で初めて気がつきました！
『group7』なんですね！
製作会社がGroup8。。。ジフソンベの馬の名前がルイに続く、遊びごころ、発見＾＾
地上波第11話
今日は関西では第11話。
チラチラ見ながらだったので
このシーンがあったのかどうか不明です＾＾；
ジュンピョ（道明寺）やイジェハ（織部順平）やジフソンベ（類）が
ジャンディをお姫様だっこするシーンを見比べてます☆
よければまだの方はどうぞ♪
↓↓↓
お姫様だっこ～ジャンディ級～（1）～（４）
台湾版花より男子の流星花園で、類が温泉でのぼせたつくしを
お姫様だっこするシーンを先週の金曜日にBS11で見ました。
おおっとーーー！
台湾の類は、ジュンピョがいじめられているジャンディを抱き上げるときの
おりたたまれそうな（ク・ヘソン談）抱き方でした。。。(- -)
きっと、台湾の類もミンホも、それまでに女子をお姫様だっこ
したこと無かったのですね＾＾ かわういーっす☆
カットされてる(T T)◆地上波第10話
;)
なんとなく予感はしていました。
第9話のジフソンベのりんごかじりシーンのカットされていた事から。。。
バレンタインイベントの事件の後、
ジフソンベ（類）の家を訪れたジュンピョ（道明寺）。
<<< ここからがカット >>>
ジャンディ（つくし）が忘れて行ったジュンピョ顔チョコの箱を開ける。
ジュンピョ「それ、どうしたんや～！」
ジフソンベ「どないしたんやろな～。。。♪」
と言って、顔チョコを取り出しパクッ♪
めっちゃラブリーないたずらっ子顔で♪♪
ジュンピョ「わーー、食べんなや～～～」
<<< いや～ん、カットせんといて。。 >>>
ところで、10話冒頭のイジョンソンベ（西門）とカウル（ゆうきちゃん）のシーンで
ボムの歌が流れてましたね。。。
オリジナルでは流れた事が無かったです。
地上波第9話★え～！
;)
まさか、、、これがカットされるなんて。。。
コスピョ（なかつか）が悪いやつだったということがわかって
ジュンピョ（道明寺）への誤解もとけたジャンディ（つくし）が
謝りに行った場面。
りんごの韓国語と謝罪の韓国語が同じ発音なため、
りんごを持って謝りに行ったジャンディ。
「先輩、、、ゆるしてほっしぃいの～」というジュンピョの願いがどうしても
受け入れられず立ち去るジャンディ。
>>>>>>>>>>>>>>ここからがカットされていた<<<<<<<<<<<
その前に、、、
Mnet字幕版では、「あやまリンゴ」
日本語地上波では「リンゴめん」
サラ「ごめりんご＠コリン星。あんた誰や？」
と訳されております。
ジャンディが立ち去った後。
ウビン（あきら）に渡していたりんごを撮り返そうとするジュンピョ。
すかさずウビンはジフ（類）にパス。
さらにすかさずジフはいたずらっ子なオメメでジュンピョを見ながら
（食べたろ～）リンゴをパクリ♪おいちい～～
怒るジュンピョ。リンゴを取り戻し自分も一口。
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
ちょうどハッピーな終わり方で来週に続きます。
今日は、ジュンピョの声優さん、おもしろかったです＾＾
「先輩、、、ゆるしてほっしぃいの～」っていうセリフ。
コメディたっちな所はバッチリですね。
もうすぐ、ＤＶＤ発売ですね。
TBSショップでも発売のCMがドラマ中に流れています。
TBSショップのおまけは、ペンでした。
と思うと、ブロコリは、ほんまにぜいたくでお得すね。。。
地上波第8話
;)
関西は今日第8話の放送終了。
（韓国版DVDのメイキング映像から）
韓国語がよくわからないので、、、
『勝手にアフレコ♪劇場』
<<<<< ゴルフ場にて >>>>>
ジャンディ「みなさーん。ここ、ほんまにめちゃくちゃ寒いねんんん。。。
（チラッ。ジュンピョを見る）」
自分はちゃっかりホカロンを握り締めているジュンピョ。。。
ジュンピョ「あ、あの～。。。これ、使う？？？僕の使いさしやけど、よかったら」
ジャンディ （やっと気ぃついてくれたか。。）
ジャンディ「え、いいん？（一応、カメラ目線で）」
（ジュンピョはホンマ、事務所に大切にされてるからな～。うらやましいわ。。。
つぅか、いつもホカロン準備してあるよな～～）
監督「ほらほら、行くで～～」
ジャンディ、ジュンピョ「はいっっっ！」
地上波第6話
;)
関西では今朝第6話の放送がありました。
物語は、ジフとの三角関係がメインに展開していくところ。
ジャンディ（つくし）がおぼれる前のちょっとした前ふりがカットされていて
急におぼれるシーンになっていました。。。
が、ジャンディ（つくし）の両親のリゾート奥様ごっこがカットされてなかったので
嬉しかったです＾＾
これから、ジフは相手目線の愛を表現していきます。
ジャンディ（つくし）がジュンピョ（道明寺）を好きだということに気がつくと
無理に自分の方に向かせようとはせず、見守って助けていきます。
これが本当の愛。。。ローズクォーツ的な。。。
自分への見かえりや自分の気持ちを成就させるということより
相手の気持ち、状況を思いやっていく深い愛。
ソヒョン（静）の頃のジフとは違って。
時には、そんな良い子では無い時も出てきますが。。。
特に韓国版では、この愛がしっかりと描かれていて
私にとっては、すごく良かった部分でもあります。
イジョン（西門）は、ジフ（類）に厳しく。。。
自分はプレイボーイだけれど、身近な人が、
愛情において人をもてあそぶ事に対して、すごくピリピリします。
日本版にはない韓国版のエピソードとして後々理由がわかってきます。
韓国版は、イジョンやジフのエピソードにも深い内容を自然に加えているので
そこも物語として見応えのあるところです。
原作や日本版は心のバックグラウンドが十分には描かれていなかったせいか
時々支離滅裂ぎみに感じることもあったので。。
てか、もう思い出すのが難しい＾＾；
「花より男子」といえば、ストーリーは韓国版になっています。。。
トモコレやりながら観ていたので、カットシーン、すべてつかめなかったです。。
願えば叶う
このブロコリブログを始めてから1ヶ月が過ぎました。
「予期せぬ人生が人生」という言葉。
（好きな映画「あなたが寝てる間に」から）
ちょっと前なら想像もしなかった今の状況。
花より男子韓国版をMnetで遅ればせながら別に期待もせず見て
↓
はまってしまって最後まで見たくなって韓国でDVDをゲット
↓
10回以上は見尽くして
↓
ブロコリに来ました♪
ブログキャンペーンに参加したのも
リハリポに当選！
にひかれて。。。
そして多くの人に「花より男子韓国版」のおもしろさ、素敵なＦ４を見てほしいと思ったのです。
今、いろいろな花より男子好きな方と交流も持つことができて、楽しいです＾＾
ありがとうです♪
「花より男子韓国版」はもちろん、いろいろなおもしろい韓国ドラマ、映画を
これからも見させてくれる環境がずっと続いていくこと、願っています。
Ｆ４の特定の誰かがめっちゃ大好き！というわけではないですが
Ｆ４みんな大好き♪ 韓国版ストーリーが好き♪
願えば叶う。。。
カムサハムニダ～ コマオヨ～
ニューカレ舞台裏
;)
関西では、第5話が昨日放送され、第6話は8/11の火曜日に飛びます。
第５話と第６話では、ニューカレドニアが舞台になっています。
ニューカレドニアの舞台裏の動画
ジュン君や、ボムの珍しい寝顔が少し見れます♪
第6話。。。
この浅瀬をどうやって○○するかの～？と考え中？なのでしょうか。。。
それにしても、この写真は山ピーにそっくり。。
マンガも読んで日本版も見た姪っこたちも楽しみに見ている「花男」韓国版。
イジョンソンベ（西門）や、ウビンソンベ（美作）がいいらしいです。
ジフソンベ（類）は、ヒゲが濃いって。。。(> <)
私「鶏肉食べすぎたんちゃう」
姪「え、ほんま？」
私「ローラ・チャンが言うてた」
姪「ふーん。鶏肉あんまり好きちゃう（から安心）。。」
みたいな。。。
不確かな情報を教える私でした♪
【トモコレ報告】
私の島の、私とジフソンベは別れました。。。
そして私はBIGBANGのTOPから告白され、付き合いはじめています。
他の人が二股期間があるのに対して
私は必ず付き合っている途中は、誰かに告白されてもお断りしています。。
（もちろんゲームが勝手にですが。。。）
姪の島の私と松潤は順調に結婚生活続けております。。。
姪の島のジュンピョは、姪を２回もふったくせに、姪の部屋へしょっちゅう遊びに行ってます。なんでや？？？
地上波第5話のカットシーン
;)
これはカットしちゃーダメでしょ。。
第５話冒頭。
イジメられているジャンディ（つくし）を助けに行ったジュンピョ（道明寺）。
お姫様だっこされながら歩いていく二人の会話。。。
（ここから始まるお姫様だっこ対決についてはこちらをクリック♪）
※ただし、ネタバレありです。
────────────────────────────
【カットシーン】上の写真参照
ジャンディ（つくし）「あの写真は真実じゃない。。。」
ジュンピョ（道明寺）「いいから黙ってろ。。。」
ジャンディ（つくし）「疑ってるでしょ。。。」
ジュンピョ（道明寺）「信じてるから。。。」
ジャンディ（つくし）「・・・（涙）」
────────────────────────────
二人の心の通じあい。。。いいシーンなのに。。。
う～ん、残念。
その後、ジュンピョのおうちのバスルームで
ジュンピョ（道明寺）にキレイにしてもらうジャンディ（つくし）。
ジュンピョが、ジャンディのくちびるにハッ！！となって
ドキドキし始める。
「自分でやれ」と急に言い出してその場を立ち去るジュンピョ。
────────────────────────────
【カットシーン】
↓
バスルームのドアの外で、ドキドキした自分をおちつかせるジュンピョ。
────────────────────────────
ま、ストーリー的には省略してもいいかなと思うけど
ミンホの表情名演技がまたもやカーーーット。。。
悲しい。。。
韓国側が編集しなおしているのか
日本側が編集しなおしているのか知らないけれど、
ＢＧＭ、結構変えられている。
まあ、なじんでる所もあれば、あれ？ってのもあったりして。。。
ラブホリックのチソンの「オットケ（どうしよう）」【OST２の５曲目】
が、もう、多用されている！
あの曲は、最終話のあのシーンがピッタリなのに(T T)
ジフはどの年代も可愛い！！
;)
写真上から
ソ・イジョン（西門）、ソン・ウビン（美作）
ユン・ジフ（類）
ユン・ジフ（類）、ク・ジュンピョ（道明寺）
第２話のエピソードにて
小学生の時にキャンプを抜け出して、、、のシーン。
数秒だけど、ジフに目が釘付け♪♪
めーーーーーーーっちゃ、可愛い♪♪
ちなみに、ウビンソンベ、そっくり♪
以前、過去ログでもジフのカワイさを強調した私。。。
http://blog.brokore.com/happy-F4/56.do
【トモコレ情報】
私とジフソンベ、一旦、さらにめっちゃラブラブになったんですが
大ゲンカ。。
その後、仲直りしてまた元さやにおさまりました☆
地上波第2話の感想
;)
またしても、味のある絶妙な名演技がカットされていました(T T)
ミンホの名演技！
この世に恐ろしいもんは無い。ただ1つ虫を除いては。。。
な、ク・ジュンピョ（道明寺）。
ジャンディ（つくし）が帰った後、怒りおさまらずにいた所、
メイドがもって来たお花の中から蜂が！！
大騒ぎして逃げまわるジュンピョ。
イ執事とメイド達が追い払って安心した後の
さっきまでおびえて隠れてたジュンピョが
また、態度デカくなるという瞬間。
製作発表会でのミンホのインタビューでも
「とても血の気の多い役で、急に怒り出したところに虫が飛んで来るんです。
驚いて隠れて、飛んで行ったらまた何事も無かったように傲慢な表情に戻る、そんな役なんです。」
と言っていたシーンがカットされてるなんて。。。
このインタビュー動画はこちらをクリック
リダが、、、
;)
リダに告白されました。。。♪
え、いつのまにコミュニケーションとってたん？
ていうくらい、早くも。。。
そして、私は、、、ＯＫでした～～～♪
（私じゃなくDSが勝手にやってます）
リダが私の部屋に来て遊んで行きます。
ハートマークがラブラブ。。。♪
リダとの相性は96％
第2位でした☆
姪のやっているトモコレでは、まだ、私は松潤とつきあってるそうです。
姉の知り合いの夫婦は結婚したのに別れたそうです（笑）
いや～。まさか、花より男子韓国版からこんな方向にすすむとは。。。
めちゃ楽しいです！！
今、はまってるブログ♪
こないだから、めっちゃはまってるブログがあります。
T-MAX☆Paradise 別館
の中の「トモダチコレクション」のお話です。
F4好きなら、絶対オススメです！
そして、ヨン様情報も見れますよ～♪
「トモダチコレクション」とは、今、きいてみたら、結構ちまたで大人気で
持ってる人多しのニンテンドーDSのゲームです。
いやん、めっちゃほしいいいいいい！
って思ってたら、昨日、姪が買いました！！
そして私は投資するかわりにF4を作らせてもらいました☆
F4だけではなく、日本版道明寺の松潤や他にも今旬の芸能人を続々と。
すると、なんと１日目にして、私、松潤から告白されました。。。♪
返事するまで、ちょっと間がありました。
相性テスターでは50％だったし、、、どうするの？私ぃぃぃ。
とドキドキしていると、私、OKしました♪
すると、松潤が私の部屋にしょっちゅうやってきて、くつろいでいくんですね。
いや、めちゃくちゃ楽しいです♪
ゲームの中だけだけど、なんだかドキドキします＾＾
そして、ジュンピョとは、、、
最初、彼氏（松潤）とつきあってるのに、ジュンピョを部屋に入れるので
「うわっ！浮気するん？？」って姪っこと言ってたら、
なんと、親友になりました！
ジフソンベとは島で１番の相性の良さ96％なのに、まだいまんとこ
接点は無いようです。
あああ、自分専用のDSとソフトがほしいよ～～～～～～
地上波第１話の感想
;)
全国先頭を切って今朝放送された関西の毎日放送での
「花より男子」韓国版。
ドキドキしながら、始まるのを待ってると
ジャーーーン☆
T-MAXのパラダイスが！！！
それも、日本語で！！！ 秋元康作詞
鳥肌感動～♪
デジタル放送だ～！ 大画面でキレイな画像が見れました♪
さて、吹き替えの声についてもドキドキ。。。
私が特に、むむむ。。。と思ったのは、、、
ジフソンベの声。。。なんか、ねちっこくないかい(T T)
ジャンディ・・・ちょっと声低い気がする。。。
ジャンディの母・・・全然あってない！
賛否両論あるでしょう。。。
その中で、１番しっくり来てたのは、イジョン（西門）かな。。。
そして、カットされてたのは、、、、
なるほど。脇役の人らのシーンがメインでカット。
まあ、なくてもＯＫでしょう。。。
でもでも、上の写真のシーンがカットされてた！！
私のお気に入りシーンの１つ。
ジャンディが、赤札はられていじめが始まる時、
落書きされた自分のノートを追いかけていくところの
ヘソンちゃんのコミカルシーンが、カットされてるぅぅぅぅ。。。
初めて韓国版を見た方も、お気軽にサークルに来てくださいね♪
↓
| 「花より男子～Boys over Flowers」 |
| [1] [2] [3] [4] |
