beni・・수정（スジョン）＾＾
;)
ヨンジュンssi、みなさん
こんばんは☆
突然ですが・・・みなさんは、韓国公式に登録
されてますか？？
私、どうしても、この間の１９日のヨンジュンssiの
書き込みにレスを入れたくて！！
といっても、のろまなカメで、・・今頃、、なのですが、
やっと登録できました☆
で、ヨンジュンssiの書き込みのところにさかのぼって
みると・・・きゃー７０ページ以上奥に行ってる・・・。
ということで、書き込みは、ゆっくり、、、
週末にするとして・・・
実は、HNで悩んでました☆
beni・・수정といえば？？
私の名前は、紅水晶です＾＾
ん～、読み方は、べにすいしょう、、、
ヨン友さんは、べにちゃんと・・読んでくださる。
水晶は・・수정 ローマ字で Su Jeong？
紅水晶は・・홍수정？
翻訳サイトでは、다홍색 수정？
ちなみに、ソ・ジソブさんと以前『ごめん愛してる』で
共演したイム・スジョンちゃんは、、
（彼女も＾＾VIP試写会に参加されてたとか）
임수정・・林秀晶・・・Lim Soo Jung
Im Su Jeong？
ちなみに、『初恋』のお兄ちゃん、
チェ・スジョンさんは、
최수종・・崔秀宗・・Choi Su Jong
Choe Su Jong ？
というわけで、、頭がこんがらがって、、
私の名前は、、、
ん～benisoojung？？benisujeong？？
一週間以上・・・悩んでしまった・・・。
なんて優柔不断な私・・・。
元々パワーストーンが好きで、
ローズクォーツ、ペリドット、ルチルクォーツ・・・
と、考えたけれど、みんないらっしゃった。。。
で、漢字にしてみたんですが（苦笑）、、。
ちなみに・・登録する時、、
benichan と入れたら、登録できなかった。
ヨンジュンssiにも、べにちゃん！っと、読んで
もらいたかった！＾＾；
お遊びで、、、 紅です にしようか、とも、、。
でも、、、やっぱり、変だし、、ハングルの名前も
ローマ字の名前も・・自分ぽくない。。。で、、、。
紅水晶 で、登録してしまいました＾＾；
全然グローバルじゃないですね＾＾；・・・。
そのうち、カメですが・・韓国公式デビュー（＾－＾）☆
（きっと挨拶だけで終わる・・・）
できるかな？？ みなさん、レスされました？？
あ～、でも、漢字読めないですよね・・？名前＾＾；
ということで、、自己紹介♪
紅水晶です。。
베니수이쇼 라고 합니다。で、始めてみようかな。
どれだけ、遅くなっても、必ず、レスを入れるから
ヨンジュンssi～、待っててね～！
☆関係ないですが、本日の写真は、
coexの大きな本屋さんで買った、韓国語の本
☆神の雫・・韓国版16巻・・さっぱり読めず＾＾；
☆ワインの入門書
☆なぜか、また、出会ってしまった
ヒュー（ヒュー・グラント）の・・映画
「ノッティングヒルの恋人」・・英語韓国語対訳本
☆大学で買った＾＾中国語、漢字の辞典
本の詳しい話は、また後日＾＾♪
