ハナヨ １１ 勉強会♪じゃなくて読書会♪
;)
ヨンジュンssi、みなさん、こんばんは☆
ミニョンマフラー紛失で・・すっかり食欲もない私ですが、、マフラーをかけておいたおかげで、ハナヨ2冊は雨にぬれなくて済みました。。。
頑張って読んでいかなきゃ。。
普段は、韓国語版には単語を書き入れたり、日本語の文章を書いて、日本語版には、韓国語を書いたり、調べたまとめを書いているのですが、、、今月から、ヨン友さんが、勉強会♪ならぬ、、読書会♪を開催してくださることになったので、行ってこようと思います。
今は、自分の気になる部分から読み進めていますが、他の方はどうなのか、同じ場所を読んでもどう感じ方が違うのか、、または、共感できる部分が多いのか、、など、、
イ・ジアちゃんの通訳をされたこともある、ソン・ジウォン先生が講師となっての読書会です＾＾♪。
すでに、ご存知の方も多いと思いますが、ご案内しておきますね。来年は、、というか、1月には、
チュムチとパソン姉さんも大阪にいらっしゃるし、、みなさんも、ぜひどうぞ☆～☆
私も出来る限り、参加して、、出来れば、緊張することなく、ハングルでお話できるように、、しておかなくちゃ～～
では、、今日は、私が思わず、、、ヨンジュン、えらい！と書き入れたページを覚書して、、ご案内をしますね♪
P.280
・・・“分からないこと”や“未知のこと”を心に抱いて生きる時、それが人にとってどれほど有益で
あるかを私は知っている。それは人を純粋にし、謙虚にさせる。そして努力させ、輝かせてくれる。
学びの意欲を持たせてくれる。あまりに多いと愚かになり、あまりに少ないと驕慢になるが、適当で
あれば、有益なもの、それが“未知のこと”だ。
本当に、ヨンジュンssiは～えらい～。。こういう部分を読むと、、“愛しています”という言葉より、、
“尊敬しています”・・という、言葉を伝えたくなります（＾－＾）☆
☆本日の写真は・・携帯より＾＾ハービスの今年のツリー＾＾♪近くで見ると、、
スワロフスキーの雪の結晶のオーナメントがわんさかと、、ついております＾＾♪
またカメラで撮ってきますね＾＾
そうそう、、江南の教保文庫のベストセラー。。ハナヨは5位でしたヨ、ヨンジュンssi～～。
思わず、1位の本を見てしまったりなんかして、、。ハナヨの見本が、１１刷になってたので、、
どこまで売れているんでしょうね～（＾－＾）～～日本でもそんな光景を見たいです～☆
（教保文庫出た時は、、マフラーあったのに・・うっ・・また思い出してしまった・・（涙））
では、お知らせ～☆私もどちらかの曜日に行きます、第一回目はもうすぐです！！
＊＊～【ハナヨを、１００倍感じる読書会】～＊＊のお知らせです～☆（ヨン友さんのブログより）
皆さん、お変わりありませんか？
人気が、うなぎのぼりで、とても嬉しく思います。
しっかりと、伝わってくる感動の一冊だと思います。
伝えたい【想い】が、伝わってきます。
日本人の知らない、韓国の情緒、韓国文化の背景を知りたいと思いました。
ヨンジュンさんが、伝えようとされている【心】を、
毎月一回、２時間の講座です。
＊【Ａ】第二土曜日コース
一回目：12/12、二回目:1/9、三回目:2/6、四回目:3/13
いただきますが、どうしても、参加できない日がある場合には、
行ないます。その場合には、受付後、ご相談ください。
お申し込みは四回分まとめて、お願いします。
昨年の５月、イ・ジアさんの公 式来日の際に、通訳を担当され
今回、その時のエピソードも、時間が許す限り、お話くださるそうです。
通訳の傍ら、韓国語も、教えておられる在日韓国人の女性です。
もしも、私個人のメールアドレスを、御存知の方は、
そちらに、送ってください。
受付後、詳細をお知らせします。
☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～
