ハナヨ31 江陵で・・
愛するヨンジュンssi、みなさん、こんばんは☆
話は前後しますが、、6日に訪れた江陵(カンヌン)でのエピソードを・・・少し、、
月精寺のお参りの後、チンブからカンヌン行きのバスに乗り(途中フェンゲ経由)
50分ぐらいでバスターミナルに着いた私は、、、
まず、観光案内に向かいました、、質問etc、、、
☆
↓ココ・・・。
そこで・・・、出迎えてくださった観光案内の方、、、
なんと、、あの実写ツアーの時に、、家族と、搬送された病院との
通訳をされた方でした@@;~~、
いろいろ話を聞いてるうちに、、
私がチョンドンジン駅に、、3月に行った話になって、、あの時の事を、、
とても心配してくださってました、、、、。
(電車の行き帰りが便利だったらサムチョクに行ってみたかったのですが、、
電車の時刻表見たら@@・・帰ってこれなさそうだったので、、ヤメました)
“怪我はなかったですか?大丈夫でしたか??・・・”・・・・と、、。
で、先に帰った話をしたら、、
“本当に、大変だったんです、、怪我されなくて良かったですね・・”・・・と、
おけがをされた家族の方、、何十人かいらっしゃるから、、、どこの病院で
どなたの通訳をされたのかわかりませんが、、心配されてましたヨ、、、。
ヨンジュンssiを病院で見た・・とも言われましたが、、
それ以上の事は、、聞きませんでした。。
で、ソジチョガットゥルに食事をしに行った後、、どこを観光したらいいかを
相談して、、ソジ村に向かいました。。。
☆タクシーで、、ターミナルからは遠くないんですよね、、
街中から外れると、いきなり、のどかな田んぼが出てきて、、田んぼを通り抜けて、、
到着、、。
☆この看板が~目に入らぬか~?・・・実は・・お腹が空きすぎて・・
目に入らなかったので@@;・・いっこいっこ扉を開けてしまい、、
あ~スミマセン、、あ~ミアネヨ~、と言う始末・・
こちらには、電話で、2日前に相談、、簡単に内容を書くと、
私:「あのう・・あさって・・ひとりなんですけど、、・・・ダメ~??」
と聞いてみました、、。
ソ:「ダメじゃないですが・・・・」、、、
あったり前ですよね、、メソメソ、、韓国で、ひとりでご飯食べるなんて・・・
私:「そちらのいい時間に行きますから・・・」
(すでにお弁当箱も2個用意済み、申し訳ないのでお土産も持参予定・・)
ソ:「カンヌンに着いたら、電話してください、準備しておきますから、、」
とのことでした、、。
結局のところ、出発の7時間前に同じアパートの方が同行してくださる
事になり、、バスターミナルから電話をかけて、、2人になったことを
伝えて、、タクシーに乗りました(^-^)☆
☆準備してくれてた席(^-^)☆ヨンジュンssiがいっぱい。。。
イルボンサラm?と聞かれたので・・というか電話ですぐにバレバレで・・
☆この写真の前で(^-^)食べました☆
☆席に着いてからも・・どんどんお料理が運ばれてきました、、。
お部屋は、、広間のようなところで、テーブルが横に長く連なってて・・
私達は2時前の遅い時間に到着しましたが、他に一組私達より
後に入ってこられました、、最後のふた組だったので、、
外の天気があまりにもいいので、、少し、、扉を開けて、
初夏の雰囲気を楽しみながら、食事をしました。。
うう~~ん、ヨンジュンssiはこんな景色が見えるようなところで、、
暮らしたいのかなぁ~~、心地よい新緑が目に・・・
☆ハナヨと・・あっ、ブロコリマガジンも発見!!
さりげなく、、ハナヨを一番上にするワタシ・・^^
☆
では、今日はこのへんで、、お休みなさい☆