インタビュー①
;)
もこもこのカーディガンでされた
イベント終了後のインタビューが
UPされてたので....
お借りしてきました。
翻訳機に掛かっているので
少し理解し難い部分がありますが
その点は、ご了承下さい。
このカーディガン.....
どこの物か探したいけど
きっといいお値段なのかな？
« korean MONEY TODAY | 星のニュース »
～イギリスのBYJ Fansite "LOVE BAE YONG JOON"より～
チャリティイベント、日本の東京Domeの「微笑プロジェクト。」
BaeYongJoonに会いました。
東京Domeの3万人以上のファンに会った後に
彼は、ステージからただ下りました。
彼が落ち着いた振舞で約50mの遠方から微笑んで、
振っていたとき、BaeYongJoon(38)は確実に"Yonsama"でした。
しかし、スーツからカーディガンに変化した後に、いすになるとき、
彼は完全に異なった人です。
私は彼が眼を見張って疲れていましたが、
彼が、「あなたは何かを食べましたか?」と私たち1番目を尋ねたとき、
驚いている唯一無二でしたか?
私たちが待合室でテーブルを囲んで座ったとき、インタビューは始まりました。
インタビューが先へ進んだとき、彼は、"Yonsama"からBaeYongJoonに
徐々に似始めました。
彼は、適切に不愉快な質問をよくそらして、デリケートな問題に取り組みました。
しかし、彼は批判的な問題を避けませんでした。
インタビュー時間は立ち上がる東京Domeのスタッフが行かせることが
できなかった、彼を悩ますのが続けられた彼の政府機関からの
だれかが私たちのため家へ帰る40分以上前でかかりました。
彼が言ったとき、「私は楽しみました」。
「はい」と言うことができませんでしたが、私が首を縦に振っただけで
あるとき、「あなたはそうしません」、Iは本当に重大でした。
- さっき、あなたは、突然寄付のための繋がりを解いて、
とても新鮮でカジュアルに見えます。
Somehow、私は本当にそれらに残念でした。
時間はそれほど速く去りました、そして、私はいろいろな事が
できませんでした。 それで、私は不意にしました。
私には、そのフィルムを見る機会がまだありません。
- あなたが終わりに初めて日本人のために全部の時間を話した理由?
あなたは、出来事の終わりに日本語を話しただけです。
Because、私はそれが上手ではありません。
私が今日日本語を話した理由は私が韓国の代表としてここに来たからです。
- あなたがステージの3万人の聴衆から注意のすべてを得たとき、
あなたの感じは何でしたか?
私は涙を流すより目の周りでむしろ温暖を感じることができます、
私が触るか、または温かい心を感じるとき。
私が泣いたと言わないでください(彼は笑います)。
温かい心を感じるとき、私は、目を通してその感じを述べることができます。
- それはキムHyun Joongがあるあなたの第一段階でした。
あなたが自分で彼を見るとき、キムHyun Joongはどういう人ですか?
彼は、非常に熱心であって、潔白です。
実際に、私は彼のため時々動機づけられています。
さっき、私は、彼の夢と情熱に関して彼から連絡をいただきました、
そして、それ以来、再び熱心になります。 本当に、彼は望ましい青年です。
- ファンは、あなた方2人が同じく見て、あなた方2人を
比較している絵があると言います。
それに深く感謝致します。 私が"TWSSG"を撮ったとき、だれかが、
私が眼鏡のない絵においてキムHyun Joongと同様であると私に言いました。
その(笑い)を聞いて、私は非常に幸福でした。
- あなたは久しぶりの「夢の高値」のために射撃サイトに戻りました。
気分はいかがですか?
大気は非常に良いです。 プロデューサーは一生懸命仕事しています、
そして、彼らは若いのですが、キャスト陣さえ一生懸命すばらしい熱意を
もって働いています。 私は長い間過ぎ去った後に撃つのに戻りました、
そして、新来者のように働こうとしています。
- あなたは俳優としてしばしば働いているというわけではありません。
Pleaseはそれに関して私のマネージャと話します。
彼らは、仕事を私にもたらさない人です。
私は、それがどういう働きであるかを気にかけません。
私は役割で気むずかしくはありません。
私は、それがドラマかそれとも映画であるかを気にかけません。
- あなたが完璧主義のため選ぶのは、難しいですか?
Not、本当に。
- 何によって、あなたはPark秦のヤングと共に働いていましたか?
Weはだれかへの私たちの夢に関してお互いと話しました。
「なんで、あなた方2人には、非常に同様の夢がありますか?」と、
その人は言いました。 それで、私たちは集まりました。
秦ヤングssiは音楽と振り付けに関連する領域の中で働いています。
また、私は位置でディレクター、作家、および若い俳優を助けます。
- あなたは、どの部分が合っていたかを詳細に私に言うことができますか?
私は少しの専門教育も受けませんでした。
私たちが芸能人を生産する専門学校が欲しいと思っています。
実際に私は、その種類の学校を証明するために夢見ます。
その間、私たちは同じくらい考えさせて、
「そして、ドラマを作るのはどうですか?」
それは私たち二人が合っていた部分です。
初めに、私たちには、BaeYongJoonがBaeYongJoonとして現れて、
Park秦のヤングがPark秦のヤングとして現れるという考えがありました。
私たちの考えは考え出されませんでしたが、
それは多くの楽しみになるでしょう。
- あなたは本当に教育で働きたいですか?
私は繰り返して考えを表現しました。
私は環境的、そして、教育的な問題に最も興味を持っています。
～続く....～
とても、長いので2回に分けてUPしますね。
そして、昨日教えて頂いたので探して見ました。
このモコモコのカーディガンは、アニソナのアフレコの時と
ホント同じです。 (↓ このフォト↓ )
彼が、同じものを何度か着てることに、変な親近感を持てますよね。
きっと、持ってるものはとてもいい物なんでしょうけど。
