携帯へ ヨボセヨ～。って...
;)
夕べは、あまりにも頭痛が酷くて
風邪の前触れ？って、感じかな～。と
思い、ここへ寄らずでした m(__)m
おかげさまで、早々寝たので・・・
今日は元気に予定をこなせました。
ところで、今日突然
自分の携帯にかかってきた電話。
「ヨボセヨ～」
と、ハングルで話しはじめる...
えっ？着信の番号もしらない人だし、頭の中真っ白!?
咄嗟にでた言葉は
「ヨボセヨ～ もしもし....」 だけでした。
すると、電話が切れて、それ以上用件も言えず...
再び掛かってきて、またもや
「ヨボセヨ？」って
やっぱり、ハングル!?
「ハングル ＮＯ...？ 」と
話したものの、相手も返答なくって、どうしよう～ 状態。
「ミヤネェ～イルボン...？」 って、この先出てこず 。
また、切れちゃった。
本当に、日頃使うこと無いから、心の準備なく
片言しかしらない、ハングルはまったく出てこない。
でも、果たして相手がだれなのか....
自分の携帯知って居て、登録されてないって、誰だろう？と
随分考えて思いついた、心あたりの所が2つの先が浮かんだ。
だから 「本当に用件があるなら困るだろうな」 って、気になって・・・
出先から、帰宅してハングルの本を開き
何とか、通じる様にいくつか単語と文章を調べて
やはり、再び掛けてみました。
「ヨボセヨ～」 って、自らね。
すると、やっぱり
「ヨボセヨ～」と、返ってくる返答。
ハングルの本を片手に・・・
「イルボノ ハｒチュｒ アラヨ？」 (日本語話せますか？) と、言うと
「はい、わかります。ホ◎ョさんですか？」と、日本語。
「いえ、違いますが... ケンチャナ？」 って、今更ハングル（苦笑）
「さっきは、間違えました。すみません...」 って、相手から
何を言われるだろう？って、頭で一杯考え準備した、ハングルだったけど
一つしか使わずに済み、「ホッ」 と、安心。
そして、ひと言だけでも、話したハングルが通じた事は嬉しく...
そのひと言がとても貴重だったことを、身を持って体験しました。
結局、間違い電話だったようだけど、
心当たりがないわけでもなかったから、こんなことになっちゃいました。
あなたなら、突然かかってきた電話が、ハングルならどうしますか？
もう、2月も終わりに近いのですが・・・
これから、日本で放送になるものもあるかと、思うので
参考までに、載せてみます。
私が、この休日から見はじめたのは、スカパーから録画してた
【トキメキ★成均館スキャンダル】
東方神起のユチョン／パク・ミニョン／ソン・ジュンギ／ユ・アイン出演
「まぁ～話題作だから見てみよう!!」くらいに、捕らえてましたが
なかなか面白くて、一揆に録画してる8話を見ちゃいました。
その後は、スカパーの放送を待ちながらです。
もちろん、このタグの中には・・・
ドリーム・ハイもありますよ～。
« 韓国ドラマガイド(2011年１月～２月) »
*☆。ここからジャンプして！。☆*
昨日、見つけて面白い。って、見ちゃいました。
韓国へ行く予定があるなら、結構いい参考になると思うし・・・
そうじゃなくても、日本と少し違う韓国らしいものを楽しめますよ。
« 韓国のお菓子あれこれ２０１１ »
*☆。ここからジャンプして！。☆*
