つながっているものだけ・・・
みなさん、アンニョンハセヨ 。
昨日、あっ、もう一昨日か、、久しぶりにヨン友さんと一緒におしゃべり^^
あれこれ、話したんだけど、、ヨン友さんがいいことを言ってました^^
私にとっては・・なんですけど、、
つながっているものだけ、しっかり握ってたらいいよ♪♪
とのこと。。。
で・・・、でっていうわけじゃないですが、、
おさぼり中のハングルでも・・欲しかった本・・・
教保文庫で偶然見つけた・・・珈琲の解説本・・・をご紹介・・(*^_^*)
一応・・珈琲の話題はまだつながってます・・よね^^;??・・
左のハングルの教科書は、著者が日本人なんですよ~。
ということは・・?日本語の本もあるはず~と思い・・・まずハングル版を買って・・
(すごいですよ、この教科書↓、10版まで売れてる)・・・
その後、日本で同じ著者の日本語版のようなものを買いました(*^_^*)。。
ロースティングとか、カプチーノとか、、とか、ガテマラとか、、いろいろハングルでどう書くの?・・・という思いから、辞書代わりに一冊と思ったのですが、ラッキーな事に、ほぼ同じ内容のものだと(^_^)!・・・きっと、おそらく、多分、、
(レイアウトは少し違いますが、、)だいたい写真も同じだし・・
この本を読み終えるまで・・・誰かさんには飽きないでほしい・・^^;・・
まだ、大丈夫ですよね?
それからハナヨの英語版もたくさん!!あるのを見つけて・・(*^_^*)・・
(中国語版を探したんですけど~・・それは見当たらなくて・・)
英語版2冊だけゲット!
(重いから・・全部であれこれ5冊・・ホントはもっと欲しかったけど、諦めて・・・)
冬眠中でも・・・春から夏は、、起きて、ごはん食べなきゃ!!また寝れないじゃないですか・@@;~~・。なので、、ちょっとだけ、、栄養補給しました。。。
他のハングルのネット上の経済、政治の記事とか@@;・・・・・内容・・見てられへんし・・訳すのも面倒だし、、趣味の世界で頑張るることにしました・・・。
では!
[1] |