ハナヨ 12 매끄러운(滑らかさ)と漆塗り
ヨンジュンssi、みなさんこんばんは☆
やっと落ち着いてハナヨの読解・・再開^^;今日読んでたのは、
P131
悠久のための情熱(만 년을 위한열정 )
微妙に気になったのが、만 년을 위한열정 万年のための熱情???
と直訳して、ん~、悠久のための情熱と、、なんか違うなーと思いましたが、、両方チェックすると、、情熱と熱情って、、、違うような気もするし、、、どちらかと言ったら、私は、열정 (熱情)という言葉のほうが、好きかな?
ヨンジュンssiは、、日本語版で^^自分の本で・・日本語訳を見てくれているかしら?
18世紀、イギリスの美学者、エドモンド・バークは「美しい物体から観察できる性質のひとつは“滑らかさ”である。滑らかさは、美において重要な役割を占めている」と、語った。伝統と現代を横断する工芸の歴史において、漆塗りほど、そのような美学を見事に具現しているものは少ないだろう。
この“滑らかさ”を読んでる時^^♪趣味のフィギュアスケートの事を思い出しました。
先週の騒ぎで、すっかり、グランプリファイナルを見るのを忘れていました。せっかく日本開催だったのに、、で、あれこれ、見て、過去の動画を見てあれれ??と、思うシーンを発見!!
フィギュアスケートの中での“滑らかさ”といったら、まさにアイスダンスで、、それを見ていると、ただ、“愛する人に抱きしめられたい”、、といったハグ(スミマセン・・先週の話題引きずってて、、)もよいけれど、、演技終了後に、滑り終えた興奮と、感動とか、作品を仕上げた充実感といったような抱擁もステキ~~~と、何度も見てしまいました。
テサギのクランクアップの、ヨンジュンssiの姿も印象的だったけど、、ハナヨが完成した時は、どうだったんだろう??と、、。例えば、★原稿を書き上げた瞬間!“出来た~~!!”と叫んで、みんなとワインを飲んだ、、とか、、★“出来た~!”と叫んで、疲れてバタッと倒れた・・(^-^)とか・・★心の中で“出来た・・”と呟いて、涙がじわじわ出てきた。。。とか、、出来あがった瞬間の事を聞きたいな。。
ハナヨのイベントで、ヨンジュンssiが「今回のこの本は、私ひとりで書いたのではなくて、家族のみなさんと一緒に書いた本です」って言ってくれたじゃないですか、、だから、、ふふふっ・・出来あがった時の喜びも共有したくって・・・~~。
妄想に入ります・・・
私の・・一緒に作品を作り上げた瞬間の・・ハグのイメージはこうです・・・
(というか、ハグの後の映像で、漆のメダルが@@!)
1998年長野オリンピック アイスダンス 金メダルのグリシューク&プラトフ組の演技から。。。(ハグの後・・浅田真央選手のタラソワコーチの絶叫も@@・・)
youtube動画・・・・こちら
演技終了時、そして、長野オリンピックのメダル!!内側が漆塗りなんですよね!ヨンジュンssi、知ってた??みなさん、覚えてました??私忘れてたんです。。最後にちょっと漆のメダルが映ってましたよね?、、見てください!
マイケル・ナイマン メモリアルのレクイエムは、映画OSTらしいから、曲は、、ヨンジュンssiも知ってますよね。。私たち、、、手を取り合って、ひとつの作品を作る訳ではないけれど、、、向かいあったり、反対むいたりしても、、離れたり、くっついたりしても
おんなじ方向に向かって進んでいく。。そんな感じが好きです。。
熱情的な演技、、ヨンジュンssiと一緒に見る夢は、、平坦なことではないと思うけど、、、同じ夢が実現した時、、、みんなで、、むぎゅぎゅ~~~・・と、してみたい@@~~ですね~~~。。。(スミマセン。。まだこだわってて)
☆長野五輪の漆塗りのメダルができるまでのお話も、ネットで見つけたので、貼り付けておきますね。日本の漆の匠の努力の輝きをお伝えします。。。
本当に、美しいです。。。。→こちら
☆写真は、張紙房の韓紙です
便せんは、3パターンぐらいあってそのうちのひとつ、、でも、3パターンそれぞれ、どれも@@~柄が違うので、好みのものを選ぶのに時間がかかります、、。ヨン友さんにも、、一万年もつかもしれない漆塗りの韓紙に、ヨンジュンssiへの想いをつづってもらいたくて、、お土産(^-^)☆買いました。。この柄は、書きにくそうだけど、、
どうでしょう。。。どんな手紙が、、書けるでしょうか??というか、、ランプシェードとか、花瓶の下の敷物とかにも、いいですよね。。(仁寺洞の張紙房お勧めです・・・)
今日は、ハナヨ完成時のヨンジュンssiの喜びを想像して、、ハナヨを胸に抱いて休みます^^♪お休みなさい~☆
ずっと一緒にいた・・・
ヨンジュンssi、みなさん、こんばんは☆
週末はいかがお過ごしでしたか??ヨンジュンssiはおいしいワインでも飲んで(^-^)?素敵な音楽を聴いて、、ご飯しっかり食べてますか? 今週は、超特大の焼き餅を焼いて、嫉妬の嵐・・というか、、ブリザードの中にいるような、、ブログを書いてしまいました。。
特に後ろ向きな自分の姿とか、心が狭くて貧しい部分も書いたけど、ヨンジュンssiを取り巻く世界について、日ごろ思っている事とかも吐露して、それはそれで、自分はこんな人間なんだという事をここで開き直りなおってもよかったかなって、思います。。。
で、お詫び?にというか、すっかりヨン友さんを応援することを忘れていたので 素敵な音楽のコンサートのご案内をしますね。。
韓流ドラマ+映画音楽&名曲による 安嶋健太郎 ピアノコンサート
曲目は、「冬のソナタ」からは、「最初から今まで」 「忘れないで」
「夏の香り」からは、「セレナーデ」
「秋の童話」より「Reason」
ベートーヴェン:ピアノソナタ第8番「悲愴」より
ショパン:「ノクターン第20番(遺作)・バラード第1番
「太陽がいっぱい」より「太陽がいっぱいのテーマ」
「ゴッドファーザー」より「愛のテーマ」
ソプラノ歌手の方による:タイム・トゥ・セイ・グッバイ
など・・・・
クリスマス・イブは仕事なので私は行けないのですが、宝塚ベガホールでPM13;00からのスタート。。聞きたかったのは、、冬ソナはもとより、、うぐぐ・・・夏の香りのセレナーデかしら。。
ヨンジュンssiがABの撮影で茂朱リゾートに行かれたじゃないですか、、あれって、夏の香りの撮影ロケ地で、、あのカタログの写真の・・チェスをやってる部屋・・ドラマにでてきましたよね。ヨンジュンssiも以前泊られたことがあるんですよね。。
夏の香りは、ドラマを見終わってから1週間ぐらい、、セレナーデが頭と口から離れず、、毎日鼻歌を歌っていましたが、四月の雪のさいたまアリーナで、、生でピアノ演奏を聴けて感動しました。。。。。というか、、あの時の音楽と、ソン・イェジンさんの詩の朗読のシーンで、、なぜか、私は、maxに涙ボロボロ・・でした。。。
欲が無いと夢や希望を叶えられない、、、無駄な時間を過ごさないために、スピーディーにガンガン前に進まないとダメだ!と、前だけを見て頑張ってて、それで良しと思って努力してたはずなんですけど、、、、、最近かなり欲深くなってましたネ^^;。。
振り返ってセレナーデを聴いたり、あのさいたまアリーナでの詩の朗読を聴いてみると、、ちょっと耳が痛いです。。。
セレナーデ・・夏の香り(微妙にアレンジが違いますが)
・・・youtube動画・・・→こちら
ヨンジュンssiが飲むお茶の・・お茶畑は、、どんなところでしょうね。。
耳がとっても痛くて、目も覆いたくなるんですけど、、また、upしておきますね。
永遠に愛するということは
永遠に愛するということは 静かに愛するということです
永遠に愛するということは 自然の中の“ひとつ”のように
愛するということです
あわてて孤独から逃げようとせず 待ち続けるということです
空っぽになることで 初めて満たされる愛
永遠に愛するということは
穏やかな気持ちで朝を迎えるということです
愛する人を失うということは
体の半分が崩れていくようなもの
谷に響きわたる やまびこになって
一生を終えてしまいたいと 考えたりするものです
しかし 愛を土に埋めて 振り返ったこの大地の上に
影ひとつなくなってしまった時
一筋の風が吹き 気づくことがあります
この世に生きているあいだ さまざまな愛の痛みで
絶望し 後悔し 人を恨み 背を向けたりもしますが
愛はなおも信じ なおも耐え なおも待ち続け
なおも心を空にして ひとつにならなければ ならないということです
愛のために 張り裂けた胸は 愛でしか 癒せないけれども
愛のために 失ったものは 愛でしか 見つからないけれども
愛のために 去っていったものは 愛でしか 戻ってこないけれども
空っぽになることで 初めて満たされる愛
ひとつの白くて綺麗な器となって 空っぽになっていなければ
どうやって満たしていくことが できるでしょうか
永遠に愛するということは 穏やか気持ちで なおも
待ち続けるということです
ん~、、2005年の事ですよね^^;・・振り返ってみると、、もう、、4年もたったんだ、、初めて生ヨンジュンssiを見て、生声を聞いて・・・ずっと、、一緒の時間をすごしてきたんだ。。。その頃よりも、、今、ヨンジュンssiを、、もっともっと近く感じられるのに、、ん~@@~~いまだ私、成長の兆しがないのな、、なぜ??
何を空っぽにしたらいいのか、、何を満たしたらいいのか、、
満たしても満たしても、、満たされないのは何なのか、、
ほんのちょっと満たすだけで、、満たされたままになるのは何なのか、
器が小さいのか、、器を大きくしなきゃいけないのか、、???
(><)、、、いまだ、よくわからないままで@@~私ってバカ、、、、。
でも、、ヨン友さんたちとおしゃべりしていて、、やっと、私の方向性が、見えたって!!感じです。というか、もやもやが解消できた。。。。さいたまアリーナのDVDを見てて、、離れていても、、これからまた、急にブリザードが降ってうろたえたとしても、、頑張っていけそうと、、ずっと一緒にいた歳月に、、少し自信をもって、、これからも、、、~~~ヨンジュンssi~これからも、ずっと、ずっと、、一緒にいさせてください☆(^-^)☆ よろしくお願いします☆と、、
ここを訪れてくださったみなさんが、、心穏やかな気分になれるように・・
努力しますね。。お休みなさい。
☆ごあんない☆
☆韓国ドラマのテーマ曲をはじめとして、
☆アメリカ映画や、フランス映画の 懐かしい音楽も
演奏していだだく、夢のような企画です。
楽しい時間を、お過ごしください。
12時30分開場。 13時開演
お申し込みください。
そちらに、直接、送信してください。
主催の方の活動に、感銘して、
チケットのお手伝いをさせていただいております。
******************************
[1] |