ハナヨ30 帰り道＾＾
;)
愛するヨンジュンssi、みなさん、こんばんは☆
今日は眠いので、、旅の写真だけ・・。
早朝に着いた慶州のターミナルはどうやってタクシーの運転手さんを
振り切ろうかと思っただけで、怖くはなかったです。。
バス降りて、振り切るまで15mぐらい、、コンビニはそこから10mぐらい、
最悪バスの停留所の椅子で・・と思った停留所は道挟んだ目の前だったので
10mも離れてませんでした。。
さて、慶州からの帰り道は@@;・・朝からターミナルのそばにいたのに
バスの予約をしなかったばっかりに、、
17時にターミナルに着いたのに、、バスは20時40分まで満席・・
東ソウルに向かうバスもすべて満席、、
仕方なく慶州駅で電車に乗ろうと思ったら、、19時17分まで・・満席・・
早くお家に帰りたい！！ということで・・・立ち席でもいいですよ・・と、、
17時18分発のセマウルに飛び乗るのでした。。。。
☆セマウル・・みなさんも乗って乗って～
途中で乗り換えるKTXも満席とのこと、、そのまま、、セマウルで
ぶーーーーーっと、吹き出しそうになる、、、
帰りは約5時間の旅。。しかも、、ヨン時間近くは席なし＠＠・・・で
帰りました、、、。
☆皇龍寺跡からは・・遠くに、セマウルもムグンファもよく見えます（＾－＾）☆
電車に乗ったとたん、、空腹に耐えかねて＠＠；・・・箱から
ファンナムパンを3つ・・一気食い・・・
最初は、タラップに1時間以上座り・・・
あとの3時間近くは、、、食堂車？？売店みたいなのがあって、
席が空くまで1時間近く立って・・・席が空いてからお粥を食べて、、
最後に1時間だけ、天安から席に座って。。
ソウルに22時02分に到着しました。。
しんどかった・・・。というわけで、お土産の写真でした☆
お休みなさい☆
ハナヨ29 自転車で皇龍寺跡に♪
;)
愛するヨンジュンssi、みなさん、こんばんは☆
ちょっとお疲れ・・な週末だったので一日お休み・・昨日は、
9日慶州に行ってきました。。どうしてもハナヨの表紙の場所に行きたい・・
元々今回の滞在で行くなら、、8日か9日か、、と、、（実は去年から）決めて
いたのですが、、江陵に行ってきたばかりだし、、躊躇してました・・・が・・・
あれこれ調べてるうちに、サイクリングが出来ると知って（＾－＾）☆それなら行ける♪
そう信じて行ってきました。。。
今回は、旅の失敗（！）もあったのですが、、それも失敗談として
書きのこしますね、、＠＠；・・
ソウルから高速バスで慶州に向かうと始発で行っても、朝10時台11時台に
なってしまい、日帰りで帰りの事を考えると＠＠；・・・つらい。。
だから、深夜バスに乗ってみました。。
慶州のバスターミナルは夜中も座る場所があると信じて＠＠；・・
（実はなかった＠＠；・・・・）
☆慶州の高速バスターミナル前です。。午前5時50分・・
この写真の・・左側のほうに市外バスターミナルがあります。
（東ソウルターミナルからは、そちらに到着するみたい）
一度、深夜にソウルに着くバスに乗ったことがあったので。。。
大丈夫だろうと・・・乗ってしまいました。
高速バスターミナル（江南）23時55分発・・・その前に22時45分発があるのですが
着くのが早すぎても・・ということで、23時55分の切符を買い・・
到着予定時刻は、、だいたい所要時間4時間半なので・・想像にお任せ・・
慶州は初めてでしたが、石窟庵が朝6時30分、仏国寺が朝7時から開いていると
知って（季節により違うかも？）、じゃあ、バス停で、1時間、待てばいいかと・・・
その計算で＠＠；・・・・大間違い！！でした。。
（怖い出来事、ドキドキする事は何一つなかったと、最初に書いておきますね・・・・）
夜中のバスのため＠＠・・・超はやく慶州についてしまったんです!!きゃー。
週末土曜のため若い人も旅行客も多くて、、でも、15人弱かな、、
2席ー1席のシートですが、出発と同時に2席のほうに行って・・
なんとなんと、、途中で20分（？）の休憩があったのに、、
朝3時40分ぐらいに、、、慶州に着いちゃったんです！！！
早すぎ～～！！で、バスを降りたら、ターミナルは真っ暗、、
扉は、、開いてたかもしれないけど、、いちおうセコムのシールが貼ってたので
無理に開けようとして、警報が鳴っても怖いし。。。。
（慶州から始発のバスは行き先は知りませんが5時40分のがあり・・・・）
どこで待とう？？？で、あるブログに載ってましたが、このターミナル、、
タクシーの運転手さんから、タクシーに乗って乗って～のアプローチが
強いとこらしく、、バスを降りるなり、、運転手さんがやってくる、、
“どこに行くの？駅に行くの？？タクシーに乗って乗って！！”って感じ。。
（えーーーーそんなんどこに行ったらいいか、、私にも、、わからんわ、、＠＠；・・）
同じバスに乗ってた人たちはいつのまにか、、いなくなり。。
うえーーーん（泣）、、と思ってるところに
☆コンビニを見つけました（＾－＾）☆24時間営業～☆ターミナルの隣↓
そこで＾＾；・・始発のバスに乗りたいから、ココで2時間待たせてほしい・・etcと、
訳を話して朝ごはんetcあれこれ買って、、中の椅子で待たせてもらうことに・・
なりました。。
（韓国のコンビニはテーブルとイスがよくあるじゃないですか＾＾♪）
バス停は一応ターミナルの目の前にあるので↑私が撮ってる
写真はバス停から撮ったものなのですが、、、真っ暗なバス停の
椅子に、、、朝4時前から＠＠；・・タクシーのおっちゃん達を目の前に
しながら座らなくて済みました。。。
コンビニの店員の男の子もすごく優しくて、、
朝の5時ぐらいにはなぜか＾＾・・向かいの席に座ってもらい・・
ハナヨの話を聞かせてですね・・・というか、その店員さん日本語の
勉強してるらしく、、
始発のバスは6時に出ることも教えてもらい、、
しっかりお礼を言って、、、GO～♪
☆11番バスと10番バスは仏国寺に行きます、、、
10番と11番は停留所を反対周りに回る巡回バス・・
（11番バスが仏国寺に早く停車）
さて、前置き長すぎ・・すでに・・お遍路さん状態の私・・・
朝一番乗りで仏国寺におまいりして、次に石窟庵に行きおまいり、
話はぶっとびますが・・・その後ターミナルに戻り、
（3時間睡眠のまま・・）サイクリングに突入＠＠；・・・・
(訂正しました＾＾↑深夜バスで3時間しか寝てなかったのに、、
お寺参りの後すぐにサイクリングしたというお話です。。
ターミナルでは仮眠していません＾＾；・・）
☆後ろ姿でスミマセン、、サイクリング屋のおっちゃんに撮ってもらいました。
元気でやってます・・・。
ハナヨを見せて、皇龍寺跡に行きたいんです・・とお願い。。
地図をもらって、皇龍寺跡への行き方をボールペンで書いてもらいました。
ただ微妙な感じの地図なので、あっ、もちろん、私の持ってた地図も
わかりにくくて、、ちょっと遠くまで行きすぎましたが、、引き返して、
☆あった～＠＠；・・？？
☆ありました（泣）
☆ん？門しまってる？？でも、横から入れるし、、実は、門の左端が開くように
なってて、入れました・・・でも、そんなことを知らずに・・
写真の右側のほうにある道に行ってしまいました・・・・・。
そこで、、突然の出会いが＠＠；・・・
☆門のほうから入らなかったので、、、石垣の塀の跡（？）の外を
走ってみました。。。。
あ～ハナヨP241の木だ～～。。
と、ここで力尽きて、、、昼ごはんを食べることに、、
木の下のほうを見てください＾＾石垣ありますよね・・
写ってませんが、
向かって左側が表紙の山、、、右側が皇龍寺跡の内側・・・
石垣に座ってキンパプ食べてたら・・・なんとなんと・・
一人旅の女性が自転車に乗ってやってくるのに遭遇～＠＠；
地図を取り出し道を訊ねられました・・・ハングルで＾＾；・・
地図には日本語も書いてある＾＾♪・・・ふふふっ。。
日本人女性の家族の方ではない方。。。こんなところでばったり一期一会。。
余りの偶然に＠＠；・・・この場所はですね、と、またまたハナヨの説明を・・
開始、、
そして、今回は誰もいないし、、むりだろうなと思って、写真を撮ってもらうの
を諦めていましたが、、、
「せっかくだから、、写真撮ってください！」とお願いして、、、、
自転車をほったらかしたまま、石垣を乗り越えて、、、
表紙の場所まで走って行きました。。。。
☆モノクロにしてみました＾＾・・
カラーも・・
ヨンジュンssiがハナヨP242で、、
私は物足りないこの場所を何を埋めればいいのだろうか。
と書いていましたが、、、一面は、長く伸びた芝生の緑と、、、クローバーetc、、
草原状態、、何かが少しだけ、、埋められたような気がしました。。。
では、お休みなさい♪
ハナヨ28 お役立ち？情報＾＾？
;)
愛するヨンジュンssi、みなさん、こんばんは☆
今日は、6日行ってきた、月精寺、江陵の、、、
東ソウル高速バスターミナルからの出発＾＾のお話です。
（他のところ、高速バスターミナルなどからもバスあり）
ヨンジュンssiなら、車をぶ～んとぶっ飛ばしいて、、あっという間に
着いてしまうのかもしれませんが、、、バスの旅も楽しいかと＾＾
いろんなサイトやブログから情報をかき集めさせてもらったので、、
私も何か、お役にたてればと＾＾記憶が鮮明なうちに書き残して行きます☆
ヨンジュンンssi～～、ハナヨの旅を（＾－＾）☆私もアシストしま～～す☆
☆高速バスの切符＾＾♪
★左上：東ソウルバスターミナル（東ソウル）→チンブ（珍富）バスターミナル
동서울→진부
片道11900ウォン 始発6時32分
所要時間 2時間20分
★右上；チンブ（珍富）バスターミナル→カンヌン（江陵）バスターミナル
진부→강릉
片道3500ウォン 20～30？分毎
所要時間 40分
★左下：カンヌン（江陵）バスターミナル→東ソウルバスターミナル（ソウル）
강릉→동서울
片道13300ウオン
所要時間 2時間30分 ぐらい
（上記は全て横2席ー2席 の一般シートのバス）
☆東ソウル総合バスターミナルの中、乗り場は番号２のあたり
あれ？ない？？
☆ゴチャゴチャした表示が下のほうに・・・
☆バス乗り場に向かうと～あったあった・・
☆このバスで～す♪行き先をよく見て・・？
ハナヨ ROUTE３ MAP02 （左側のページ） を見ると・・・
下のほうに月精寺と書いてあるのですが、、、
実はその下に、、右側のページから連なる高速道路が走っています。
（右側のあの55の番号はおそらく間違い・・嶺東高速道路 （50号）
ビックリしたことに＠＠；；・・・実写ツアーに行った時、、、、
あの帰り道、バスが白煙をあげて、ぎゃーーーと、叫んでいた、、
その高速道路、、代車が来て走りだしたのが、、このチンブの先のほうでした。。
と・・・この旅を計画して気づいた次第で・・・・
ソウルから江陵（カンヌン）に行くには、、直行便に乗ればいいのですが、、
チンブ行きのバスは、
ソウル～～→チャンピョン（장평）→チンブ（진부）→フェンゲ（횡계）終点
となっているようで、、バスの中で寝ているうちに～いつの間にか高速を
降りてしまい、、どこのICで降りたのかさっぱり分からず・・
チャンピョンで降りそうになって、、、チンブじゃないよね？？と、
運転手さんに確認しました☆
※フェンゲは＾＾冬ソナのスキー場、FACE SHOPの牧場の
あるところですヨ～～
※フェンゲの次がカンヌン（江陵）ICです
ちなみに、、あの日、、白煙で、ぎゃ～～となったのは＠＠；
あの場所を離れた後、カンヌンICからカンヌンSAでトイレ休憩した後
でしたので、、フェンゲICの手前の長いトンネルだったと・・・
そんでもってまた走りだして・・・またまた、、止まらざるを得ず、、
高速道路わきで止まってたのは、、おそらくフェンゲとチンブの間あたり
だったろうと・・地図を見たら・・推測され＠＠；・・・
何事もなくて済んだことを・・地元の月精寺に、、感謝のお礼参りに
行かねばならぬ・・って事で、、＠＠；・・・頑張って行ってみた次第です。。
このブログを読んでくださってた数人の方に、、お会いした時、、
バスが炎上してたいへんだったんでしょ？と＠＠！！
わ～炎上してません、、白い煙だけ～と説明しなおしたのですが（苦笑）、、
、、、月精寺がこんなに高速道路から近いと知ってたら、、
あの時の、、窓の景色を見る目も変わっていたでしょう。。
さて、お話してたら遅くなりました、、、、
☆チンブのバスターミナルに到着（＾－＾）☆
高速バスはココに止まり、市内のバスは、、
この止まってるバスの後ろがまだまだ広いので、、
そのあたりに停まるようです。。。。
中に入って、そのまままっすぐ表玄関を出て、
正面入り口の写真を撮りに行きました。。
☆中はこんな感じ、＾＾木の椅子が＾＾四月の雪って感じ！
6時32分に出発して9時前に到着しました（＾－＾）
月精寺行きが、9時40分までなかったので、その辺をうろうろ・・・
☆ここからいろんなところに行けますね～
☆月精寺は市内のバスで、片道1550ウォン
☆バスが来たというアナウンスはないので、早めに自分でバスを
探しに行きました（＾－＾）☆あった・・・・。
ターミナルの一番遠いところに止まってました。。。
☆運転手さんが来てから・・・この札を入れ替えたので、、
最初は行き先の札が無かったので、、自信がなかったのですが、、、
確認、、、、。
どこで降りるかは、心配しなくても、、運転手さんに、
ウォルチョンサ・・と言って、1550ウォンをちゃりんちゃりん～と料金箱に入れて、
、、、15～20分で到着します。
最後のほうで、国立公園内に入るため、その入場料が必要になります。
一旦バスが停車して、バス内に係員が入園料2500ウォンを徴収しにきます。
で、レシート代わりに下のものをもらって・・・・
☆ひとつ目が月精寺の停留所～＾＾着きました＾＾♪
さりげなく運転手さんが振り向いて、、私達が降りるかチェック＾＾
（バスは上院寺行きのため山の上のほうに・・・走って行きました。。）
では、今日はこの辺で～☆お休みなさい☆
ハナヨ27 バスで月精寺（ウォルチョンサ）へ・・
;)
愛するヨンジュンssi、みなさん、こんばんは☆
旅から無事に帰ってきたので、今日は簡単に少しだけご報告♪
今日は、バスを乗り継いで、
ソウル→月精寺（ハナヨP159～ ）→ソジチョガットゥル（（ハナヨP26～で食事♪）
→ソウルに戻る。。。
目的地２つだけの旅に出ました。。
細かく言うと
東ソウルバスターミナル→チンブ（珍富）高速バスターミナル→月精寺停留所
月精寺停留所→チンブ高速バスターミナル→カンヌン（江陵）バスターミナル
→タクシーでソジチョガットゥル・・・・というかんじ♪
時刻表とにらめっこして@@;旅程をあみだすのに時間がかかりましたが＾＾；
大丈夫でした☆（貴重なお寺の帰りのバス時刻表もGET（泣）！）
少しだけ写真をupして今日はもう休みます。
ヨンジュンssiの愛している江原道、、
ヨンジュンssiがテンプルステイを体験した五台山 月精寺で、、
ヨンジュンssiがハナヨP163でお掃除している場所がありましたよね＾＾
大きなほうきをもったヨンジュンssiの後ろに写っている建物の中から・・の眺め♪
☆ねこの見てる視線の先が・・・ヨンジュンssiがいたあたり？
（あ～ヨンジュンssiが撮ったねこちゃんとは別猫です＾＾
お寺も違うし・・？）
☆五台山 月精寺（オデサンウォルチョンサ）
HP(韓国語）・・・・→こちら
☆またしても・・ハナヨで写真の中に写ってない風景が、、
・・たくさん・・・・@@;・・・とおくの太鼓＾＾♪ハナヨに有りましたネ（＾－＾）☆
ゆっくりお寺を散策した後、、昼ごはんを食べに、、
江陵（カンヌン）のソジチョガットゥルに向かいました。。。
☆私が食べた席＾＾↓
では、明日から少しずつ＠＠；・・写真をupして行きますね。。
お休みなさい☆
ハナヨ26 お参り
;)
愛するヨンジュンssi、みなさん、こんばんは☆
昨日（2日）は、近所のお寺参りに行ってきました。
（夜はｱﾝﾄﾞﾚｱ･ﾎﾞﾁェｯﾘさんのコンサートに＾＾♪この話はまた今度）
☆ここが正面玄関です＾＾
奉恩寺と書いてある門の手前、右側には、、売店があり、、
お土産物のほかに、数珠とか、お経とか、蓮華の形をしたロウソクとか、
お線香とか、、色々売ってました。
お経を見てみたくて、いろいろ立ち読み・・・@@;・・・
お経は漢字だから、、その横にハングルで読み方が書かれています。
そこで、北斗七星の、、延命なんとかかんとか、、という、、
お経を発見！！（ハナヨの香りが漂ってきました！！！）、、、
とてもお安かったので買いそうになったのですが、
とりあえず、まずはお参りから、、
☆真如門をくぐると・・・ちょうちんいっぱい☆
電飾になっているので、夜はとてもきれいでしょうね＠＠；・・・
ちょうど、門をくぐったすぐ右側に日本語のパンフレットを見つけました。
遠くに見えている、法王楼（↑）まで歩き、振り返ると、
☆じゃーん～～コエックスが。。。
（右はしの建物がコエックスインターコンチネンタルホテル＾＾）
実写ツアーの時に泊まったホテルです。。。
こんなに近くだったから、、早起きすると、、お寺の鐘がごーん、ごーんと
聴こえたわけです。。。（帰る日の朝はホテルのベッドの中で、、
鐘の音を聞きました＠＠；）
☆蓮華の花のロウソクがかわいかったのですが、、、
何やら住所とか氏名とか、書くところが多いみたい、なので、
手にしたのは、、このロウソク。。おっきいのに、2000ウォン＠＠；
☆お祈りタイム・・・・・・
先祖のみなさまのために、、、、。
不義理な子孫をお許しください。。。
そして↑地面に写ってる影は何でしょう？？
☆プチトマトみたいなちょうちんが、たくさんたくさんありました。
↑遠くに見えているのは、鐘楼・・・つまり、、
あの、ツアーに出発するときに聞いた鐘は・・・この鐘の音、、
あの鐘の音を聞くまで、ここのお寺の存在をすっかり忘れていたのですが、、
なぜか、ソウルに来てからすぐに、このお寺の職員さんとも偶然お知り合いに
なったりなんかして＠＠；・・縁って不思議なものです。。
中はとても広いので、てくてく歩いて、ひとつずつお参りして行く感じです。
今日は本殿の話ではなく、、、驚いた場所を・・・・。
北極宝殿！！・・・ハナヨの香りがプンプンしてきました@@;・・・
とても小さな場所ですが、熱心にお参りしている方がいらっしゃいました。。
このお寺にも、七星信仰があったのですね？？
思わず、カバンからハナヨを取り出してみる。。
ハナヨP298 星座に込められた願い
七星信仰には、疎外された民間の念願が込められているが
その新しい盟主は、釈迦牟尼物ではなく、七星信仰が投影された
織盛光如来、つまり北極星である。
（注：↑本当は糸へんの織ではなく、火へんの織）
ハナヨでは、全羅南道の雲住寺の事が書いてあったけれど、、
（昨日、雲住寺に行こうと思ったんですが、、実家の法事も
パスしちゃってるし、、大人しくソウルでお参りしてました）
近所に、その七星信仰の名残の場所があったとは、、、
案内（北極宝殿の外）の文によると、
ソウル特別市有形文化財第233号、時代 1886年（高宗23年）
人間の寿命を掌握し災いを消滅する神として信仰された
織盛光如来（北極星）と、北斗七星をはじめ色々な星を描いた七星図である
絵の中央には、結跏趺坐像した織盛光如来と日光菩薩、月光菩薩を
中心に、七星如来・・・・・と書いてあります。。
この、写真で合ってるかしら＠＠；・・？？
（注：↑ここも火へんの織）
パンフレットによると、、
北極宝殿は、1942年改築されているそうです。
七星信仰は民間信仰に由来しているとされているのに、、
北極宝殿の、、「殿」は、、、七星信仰の位置を改めて考えらせられると、、
（要するに、ここは七星閣とも呼ばれてて、一般のお寺だったら、
位階性が低められてるのに、ここでは、仏菩薩が祀られている場所のみに
使われる「殿」という字が使われている、、、）
パンフレットによると、、
民間信仰に対する韓国仏教の寛容精神が深くし染みこんでいる
ことがうかがえる、、、との事、でした。。
眠くなったのでねます、、
ヨンジュンssi、ハナヨのおかげで、（あっ、ハルモニのお導きも、、）
充実した時間を過ごせました。。。
私の心の中で、ヨンジュンssiへの想いが光を放ってますよ。。
いつどこにいても、変わらずに自分の愛を守りますよ（＾－＾）☆。。
感謝感謝（＾－＾）☆いつもありがとう。。。
お休みなさい☆
| [1] ... [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] ... [14] |
