やっぱり、萩原君・・・
アニメ「冬のソナタ」の日本語吹き替え版で、
チュンサン役に萩原聖人(38)、ユジン役に田中美里(32)が、
ドラマ同様起用されることが決まった。
同作はぺ・ヨンジュンとチェ・ジウが声優を務め、
スカパー!で字幕で放送中。
吹き替え版は来春ごろから放送予定だ。
ドラマでヨン様=萩原、ジウ姫=田中のイメージが定着しているだけに、
アニメ吹き替え版でも違和感なく冬ソナワールドを味わえそうだ。
同アニメを放送中のDATVは、12月からアンテナなしで視聴できるスカパー!光の対応も開始。
またヨン様日本事務所は同アニメのアフレコ体験ツアーも始めた。
詳細は http://www.datour.jp/
Copyright 2009 日刊スポーツ新聞社
皆の好きな萩原君だね^^ってことになってるんだろうね^^
でも、そうなのかも・・・・。
それにしても、どこの局で放送かな・・・。
副音声もあるとうれしいよ~~~^^v
今日は七五三だね^^
なんて思ったら・・・ん^^ 萩原君の声を思い出した^^
それにしても、joonの声の余韻がやさしくなったねえ・・・。
日テレ「ペ・ヨンジュン情報」
元気そうだね^^
なんかしっとりした感じのjoonです。
http://www.youtube.com/watch?v=DLafkSRxI1w
あなたの恋愛映画が見たいです・・・。
来年は楽しみにしてるよ^^v
カメラマン飯田典子さんブログより・・・
【本日(11/4)、11/11にソウルで開催されるランタンフェスティバルへの、
ぺ・ヨンジュンの参加が確定したそうです♪】
参加するんですね?^^
それまでは、少し休養で、元気で頑張ってください^^
アニソナは3話まで完成・・・
これがホントなら・・・
joonの病気を押して急ピッチで作業しなければならないよね・・・・。
少し延期ってできないのかな。
日本でしか、放送しないんだもん・・・
って、言えるのは、私がスカパーに入ってないからかも・・・
遅れたら、暴動になる・・・?
10月16日16時57分 夕刊フジ
日本でも大人気となった韓流ドラマ「冬のソナタ」のアニメ版の放送が17日からスカパー!でスタートするが、
全26話(週1回、30分)のうち、まだ3話分しか完成していないことが分かった。
アニメ「冬のソナタ」製作委員会は「スケジュール通り」としているが、声優に初挑戦したヨン様こと俳優、ペ・ヨンジュン(37)の体調不良もあり、
「最低でも5話程度必要なのに、大丈夫か」(アニメ製作関係者)と心配の声が漏れている。
アニメ版「冬ソナ」は韓国で2002年、日本で03~04年に放送された実写ドラマをベースに製作。
放送開始に先立つ9月27日には、ドラマで共演したジウ姫こと女優のチェ・ジウ(34)とともに、アニメのPRのために来日した。
東京ドームで開かれたイベントは満員の盛況で、ヨン様人気の健在ぶりをみせつけたばかり。
アニメ「冬ソナ」について、製作委員会は現時点で完成しているのは今月放送分の3話だけであることを認めたうえで、
「脚本やシナリオはもうできており、放送と同時並行的に製作していく。遅れているということはない」と強調している。
一方でアニメ製作に携わった関係者は
「最低でも5話程度必要。いま、韓国で急ピッチで作業をしているが…」と心配顔だ。
楽しみにしている日本ファンも多いはずなのに、なぜこうした声が聞こえてくるのか。
関係者が続ける。
「ヨン様が第1話のアフレコの際、『顔はこうしてほしい』『髪型が違う』など、いろいろ注文をつけて修正させている。
アニメの修正は全体の雰囲気とのバランスも考慮する必要があり時間がかかる。
6月には監督も辞めさせられたこともあって『もう辞めたい』とこぼすスタッフもいるほどだ」
これに対し、製作委員会は、
「(ヨン様は)アニメに関しては素人。修正など注文をつけたことはない」と全面否定。
監督の辞任については「製作上で問題で監督が交代したのは一度あった」と認めた。
財団法人デジタルコンテンツ協会のアニメ専門家は、
「日本の場合は全話を作ってから始めることは滅多にないが、作業の進み具合はケース・バイ・ケース。
日本と韓国の認識の違いもあるのではないか」と話す。
こだわり抜いた作品だけに、期待は高まるのだが…。
joonが元気ならね、徹夜でもやるんだろうけど・・・
ちゃんと1週間に1本上がっていけば間違いないけれど・・・
とにかく、健康であることを祈るしかないね!
↓スカパーでいただける壁紙です^^
アニメ冬ソナOSTは10月?
10월-겨울연가 애니메이션OST
최지우가 배용준앞에서 직접따라 부르는장면
(daumより)
10月-冬のソナタ アニメーションOST
チェ・ジウがペ・ヨンジュンの前で直接によって呼ぶ場面
「Oh,My God」
作詞-シン・ジユ/作曲-ユ・ヘジュン
歌詞は80年代で改詞して出て行きます
26部作ドラマで放映します
韓国でも放映します
秋にアニメ冬ソナのOSTが発売されそうですね^^
この【チェ・ジウがペ・ヨンジュンの前で直接によって呼ぶ場面】
ってどういう意味でしょうね・・・?^^
アニメのユジンがチュンサンに会う・・・というより、
ジウちゃんとヨンジュンさんが一緒に
このOSTのために吹き込みをしたということかな?
実物チュンサンを見て、語りかける・・・。
「チュンサンガァ~・・・・」
普段の吹き替えは、
それぞれパート別に吹き替えをするんだろうか・・・。
そうなれば、
これはちょっと二人にとってもファンにとってもメモリアルな瞬間だね^^
5月中から(日程はいつからとはないが)
吹き替えの仕事に入るってjoonの記事もジウちゃんの記事にも出てたよね^^
OSTが10月発売・・・・。
10月から放送になるかしら?
アニメのHPには何も出てないけれど・・・。
日本語吹き替えを萩原君でお願いっていうの、巷には結構多いよね。
joonは、日本語版までやってる時間はないのかな・・・。
できたら、日本語もjoonがいいけど・・・。
TVでは何語でやるのかな・・・まずは日本語だろうか・・・。
となると、
やっぱり、DVDってことになるのかな・・・?
アニメ版も購入?
う~む・・・制作者の思うツボだ・・・。
優雅な怪物、ワイングラス^^
今日は、仕事も休みなんで
友人のお見舞いに参上・・・
ヅカファンの中学時代からの友人が
先日倒れて緊急入院、手術をして、
今は一般病棟に移ったというので、
早速お見舞いに・・・
テサギの舞台は前からヨン番目を取ってくれて、
一緒に楽しんだのに・・・
東京へ衣装展が来るというので、
ご機嫌伺いのメールをしたら・・・
私が今日も元気に過ごせることに感謝!
って、能天気だからかもしれないが!^^
さて。
本日はワイングラスのお話を一席^^
「あのう、kikoさんてもしかして噺家・・・?」
「え?・・・・」
こうやって書くと、少しは記憶に留まりそうな気がする^^
あくまでも、気だけどね^^
エッヘン!^^
昨日は、楽しいTVに恵まれて、へえ~^^の連発で過ごしました^^
大人のソナタもおもしろかったんだけど、
教育TVの「美の壷」もなかなか^^
昨日は、ワイングラスのお話でした^^
中でも、興味深かったのは、リーデル社のあの「大きなワイングラス」
Joonの愛用している860ml入るやつね^^
ワインってグラスによって
味も香りも全然違うものになってしまうらしい・・・
あ、これって、初心者の話なんで
ワイン党の方はスルーかもしれませんね^^
当たり前の記述だけですvv
今までのワイングラスでは、グラスが小さくて、
ワインをより生かして楽しむに至らなかった・・・
よりワインを生かすグラスを作りたいって、
リーデルのクラウスさんは考えたの。
グラスを大きくすることによって、
ワインの香りが広がるようになった^^
これは20世紀のことです。
ということでまだ新しいんだね^^
そこで、まずできたのが、ワインの縁が反ったもの・・・。
これは好評で、イタリアのピエモンテでもグ~~^^
フランスのブルゴーニュでもグ~~~^^
いいじゃん^^
だったのが、ボルドーでは、ダメ出し!
というのも、
反った縁のグラスだと、飲む時に、顔を上げないと飲めないvv
ブルゴーニュワインは、その爽やかな酸味が喉越しに来ることで、
おいしく飲めるけど、
ボルドーは、おいしくない・・・。
程よいボルドーの渋みを楽しむには、
お口の前の方にワインをいったん溜めて、ゆっくりと味わうと
ワインの渋みがおいしく感じるのだそう~~^^
ということで、
クラウスは、グラスから縁を取り除いたの。
それが、joonの愛用のグラス。
これだと、顔を傾けずに飲めるので、
口の前方にいったんワインが留まって~それから飲めるのだと^^
大きなグラスには、グラスのふくらみより下の所までワインを注ぎ、
まず、香り立つワインの匂いを嗅いで・・・
次に「ぐるぐる」回して、ワインをより香り立たせる^^
これで、より発展した香りが出るそうです^^
20世紀、クラウスの作ったリーデル社のワイングラスは20種類・・・
これはワインの革命的なグラスであり、
「優雅な怪物」と言われています^^
ということで、
大きな縁なしグラスを愛用する彼は、
ボルドーがお気に入りかも・・・^^
なんて、グラスはたくさん持っているだろうね^^
彫りが美しいグラヴィエールも素敵^^
ちなみに、グラスの足の部分を「ステム」と言います。
「このステム、ちょっとおしゃれね^^」
「君って…いろいろ知ってるんだね^^」
ヨンジュン様のお目にキラキラ星が輝くこと受け合い^^v
↓最近のフォトが見つからないので、
初心者の頃のjoonと細めのグラスのフォトですが、
テースティングのjoonをお届け^^
(この髪型・・・カツラっぽく見えるのは私だけだろうか^^;)
ぐるぐる回して・・・発展した香りを楽しむ^^
「う~ん、いいねえ^^」 何とも優雅なお顔^^
「色もいいねえ・・・深みがある・・・」グラス見てる?^^
では、一口。まずは、お口の前のほうに流し込んでためて~~~~飲み込む^^
この真剣な眼差し・・・^^v
BYJが脳をマッサージ^^
おお、本日のTV「大人のソナタ」、
おもしろかったですねえ^^
恋が人を活性化して長生きさせてくれるよう^^
ペ・ヨンジュンは、私たちの脳をマッサージしてくれている?^^
いい感じです^^
「お客様、痒いところはございませんか?」
「いえ、全部、気持ちいいです~^^」
ホワ~ン^^
恋はドラマを疑似体験するだけでも効果がありそう^^
もちろん、お相手はね~^^
あの方でないと^^
もちろん、体にいいという「キス」も
こちらでも疑似体験を^^(TVでは実生活のパートナーだったけど)
そうそう、見つめ合うときは、左目同士がいいんだって。
左目は女の目で、感情をつかさどるらしい・・・。
ヨンジュンの利き目は右。
右目で写真を撮る。
理想的な構図。
私は左目だから・・・雰囲気で撮っちゃう・・・のだろうか・・・?
わからんvv
(青い部分は私の想像です)
血液中のガン抑制遺伝子【P53】のお話もいい話でした~
愛の力で遺伝子を修復していくお話です。
もちろん、身近な家族の愛が一番だけれど、
それに恵まれなくても・・・
こうしたjoonみたいな好きな彼を持つとか、
一緒に話せる仲間を持つこと・・・こうしたブログとか・・・が、大事だってわかるね。
ヨン様に脳がときめく・・・TV
先日、
スーパーで「北のソナタ」という牛乳…買ってしまいましたvv
って、前のスレで書いたけど、
TV「大人のソナタ」!
本日の午後7時のタイトルは!
「ヨン様に脳がときめく」
テレ朝HPより↓
最近、恋していますか。
正しいキスで寿命がのびる?と聞いて、アメリカにある「キスの学校」に潜入!
ヨン様に恋しているお姉さま方の脳を大実験!「冬ソナ」で脳が活性化される!?
愛のチカラでがん抑制遺伝子が増えた。
果たしてその方法とは…恋愛のフシギに迫ります。
だそうで^^
本日のお題は見ずにはいられないタイトル^^
「冬ソナ」ってところで括られてるのが、「なあ~んか、古いぜvv」と思っちゃうけれど、
ふ~~
これ、発見しただけで、
胸がときめく^^
まさに、脳がときめいております^^
忘れずに見なくちゃ^^
メモメモ^^
ああ、脳みそにも、メモ!
メモ、忘れちゃうから・・・大人の脳なんで^^
「比例するプレゼント・・・」
(ブログ更新しすぎるんで、1個に2タイトル^^)
かわいいね~~~~~~~~^^(hyejunさん、お写真借ります^^)
これはBOFiの。
Face Shop直営店より数段いい・・・。
BOFiは独自路線でいくのね。
これって熾烈な戦いだね。
さて、
どこで買う?
韓国?
BOFi?
直営店?
直営ネット?
↑この順におまけがいいけど・・・
韓国までの旅費
↓
まとまりすぎてる高いセットもの
↓
お店があっちこっちにない
↓
自宅で買える・・・vv
比例してるね~vv
[1] |