2007/06/18 04:53
テーマ：風の舞う場所
カテゴリ：台湾ＴＶドラマ(その他)
「風の舞う場所」
1･2話を見ました。キャストが「ピンポン」とダブっているなーって思いました。ピーター・ホー、ロイ・チウ、レナ・ファン。テコンドーを扱っています。テコンドーって名前は聞いたことがあるけど、どんなスポーツかほとんど知りません。日本版タイトルは「風の舞う場所」だけど、原題は「空中戦士」となっていてちょっと違うのかなって。見ていくうちに、だからかって納得できるかも知れないけど。2話の冒頭でロイ・チウとグレゴリー・ウォンが対決？するシーンがあるんだけど、全く違う人が吹き替えてる。あまりにも明白です。テコンドーって難しそうだけど。台湾ドラマは役名が覚えられなくて苦労します。グレゴリー・ウォンはムーフォンだけど、ロイ・チウが…。
[コメント]
